“鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。”孟子用此比喻来说明“舍生取义”的价值取向,后人则多引用为普适性的取舍原则。要“鱼”还是要“熊掌”,的确是人们经常不得不作出选择的难题,“得兼”自然成了许多人追求的目标。我国高等教育强调要处理好规 “The fish, I want to, bear’s paw, I also want to; both can not be obtained, the fish and paws to take too.” Mencius used this metaphor to illustrate the “take care of righteousness,” the value orientation, the descendants are more Reference for the universality of the trade-off principle. To “fish” or “bear’s paw” is indeed a difficult problem that people often have to make choices. “Having and having” naturally becomes the goal pursued by many people. Our country’s higher education emphasizes that we should handle well the rules