据《北京晨报》讯,北京市绝大多数中小学校都拥有一批接近五十岁、经验丰富的骨干教师,他们足以胜任带领年轻教师“上路”的任务。教师节前夕,某校的20多位参加工作不到3年的年轻老师配备了近20名“师傅”。看到这则短讯,我不由想起了本地中小学校骨干教师的现状,他们的 According to the “Beijing Morning Post”, the vast majority of primary and secondary schools in Beijing possess a group of experienced backbone teachers who are nearly 50 years old. They are competent enough to lead young teachers in their “way out.” On the eve of Teacher’s Day, more than 20 young teachers in a school who have been working for less than three years are equipped with nearly 20 teachers. I can not help but think of the status quo of the local primary and secondary school backbone teachers when they see this message.