论文部分内容阅读
广告文体是一种具有极高商业价值的实用文体,它的最终目的和主要功能就是要使消费者接受它所宣传的商品或服务。因此,在商业广告中,会大量使用修辞手法,以达到新颖别致、形象生动、引人注目的效果。本文在分析中英文广告修辞的基础上,假以实例研究来探讨广告修辞翻译的基本策略和方法。
广告的修辞特点与翻译策略(英文)
【摘 要】
：
广告文体是一种具有极高商业价值的实用文体,它的最终目的和主要功能就是要使消费者接受它所宣传的商品或服务。因此,在商业广告中,会大量使用修辞手法,以达到新颖别致、形象
【机 构】
：
广西大学梧州分校外语系 广西梧州543002;
【出 处】
：
大学英语(学术版)
【发表日期】
：
2006年02期
其他文献
<正>2月3号晚,去机场接了老友周彦,他专程从美国赶回,参加"中国现代艺术展"20周年纪念活动。前一天,王小箭打电话过来,说高名潞刚回来,他们在望京吃饭,如果在附近,就过来。在
最近在前納粹奧斯威辛集中营的旧址中发掘出一本日記。这位沒有署名、无人知悉的日記主人記述了在罗茲犹太人区的犹太人的悲剧,并引用了旧約中象征犹太人殉难的詩句“……你
学术界有不少学者认为,意识形态和国家利益之间的关系是对立的。意识形态和国家利益之间的关系问题,不是简单的学术争论问题,而是复杂的涉及国家利益的重大问题。在国家利益
催化裂化催化剂在生产过程中会产生大量的胶渣。目前,对这些胶渣仍未找到一条合理回收利用的途径,而是直接废弃,从而带来严重的环境污染及资源浪费等问题。本实验首次提出了
抗腐蚀高纯镁合金在 2 0世纪 80年代中期研制成功后 ,在 90年代出现了镁合金压铸件在汽车工业中的应用迅速增长的势头。所谓高纯度 ,指的是在商业交往中对镁合金中的杂质Ni和
随着计算机的不断普及,网络已经覆盖了人们生活的方方面面,在企业会计工作中,网络技术也已经得到了广泛的应用。现阶段,在互联网条件下企业会计信息系统的构建推动了企业的发
高温过饱和硝酸铵溶液在工业炸药生产过程中得到广泛应用,根据行业规定,工业生产使用的溶液温度在120℃左右,浓度不得高于93%。硝酸铵是一种较稳定的物质,加入水这种惰性介质
一、研究对象和评价指标的确定1．研究对象的确定。根据近年来国外葡萄酒业研究者的研究文献以及世界葡萄酒生产实力的排列，本文将研究国家锁定在法国、意大利、西班牙、葡萄牙
内蒙古达赉湖自然保护区狼的生境受到了自然环境变化压力和人为干扰的严重影响。为了解内蒙古达赉湖自然保护区狼的冬季生境特征,于2008年10-12月,在内蒙古达赉湖国家级自然
夏家店下层文化是中国北方地区早期青铜文化的重要组成部分。夏家店下层文化出土的青铜器有装饰品、工具、兵器及杖首等,其中装饰品数量较多。青铜器材质以青铜为主,也有少量