论文部分内容阅读
本文通过若干实例,分析了科技英语汉译过程中根据英汉词典的释义来选择词义的局限性和根据语境对词义进行引申的必要性,探讨了科技英语汉译时常见的词义引申方法.
科技英语汉泽的词义引申
【摘 要】
：
本文通过若干实例,分析了科技英语汉译过程中根据英汉词典的释义来选择词义的局限性和根据语境对词义进行引申的必要性,探讨了科技英语汉译时常见的词义引申方法.
【机 构】
：
湖南南华大学,衡阳市,421001
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2001年2期
其他文献
温政发〔2012〕49号为壮大地方财政实力,促进我市经济社会又好又快发展,现就进一步加强税源培育、优化税源结构提出如下意见:一、指导思想以科学发展观为指导,以壮大地方经济
嘉政发[2015]81号南湖区、秀洲区人民政府,市政府各部门、直属各单位:为不断规范市、区财政分配关系,完善适合我市经济社会发展的财政体制,充分调动南湖区、秀洲区、嘉兴经济
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
本项研究通过开放式和封闭式问题组成的问卷采集研究数据,以定性定量分析相结合的方式考察了任务型教学活动在英语专业基础阶段内容依托教学课堂的实践效果。研究结果表明,任
机体的免疫系统作为内在的抗肿瘤机构,能够启动免疫细胞通过介导先天免疫和获得性免疫清除肿瘤,而肿瘤细胞在与免疫细胞相互作用的过程中,也相应地会影响免疫系统的功能,引起
电磁离合器（制动器）是自动化控制的主要元件之一，它具有结构紧凑、控制简单、易于实现远距离操纵和自动控制等优点。当初以机床为主，现遍及办公机械、纺织机械炮装机械、印刷机械
丽政办发1:2013〕166号各县(市、区)人民政府,市政府直属各单位:《丽水市市直财政专项资金管理试行办法》已经市政府第24次常务会议审议通过,现印发给你们,请认真遵照执行。
例1女,8个月,因咳嗽,喘气3天于1999年1月9日入院,入院时体温37.5℃,双肺可闻及哮鸣音,入院诊断为毛细支气管炎,入院后给予静脉滴注青霉素160万u,利巴韦林(病毒唑)0.1,维生素
1950年《中华人民共和国婚姻法》颁布后,北京居民择偶方式由传统单一的父母包办向自主、半自主择偶方式转变。导致这种变化的原因既有国家政策的规范、各级政府的推动,也有民