浅析文章标题翻译的准确性

来源 :内江科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jzymw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从实例出发,论述了文章标题翻译中应注意词义的选择,文章的思想内容和语体,英汉语言的文化差异,准确再现原标题内涵。
其他文献
文章首先针对我国10kV配电网络的架设特征以及客观需求做出了深入的分析,从低压配电线路形成的历史角度看,对其复杂成因做出了探究,而后就目前在该领域中应用的故障自动监测系统
本节课的授课内容为Unit.5.Nelson.Mandela—a.Modern.Hero.Using.Language.部分,本文主要从三个方面探析了综合语言运用课的设计理念:(1)根据学情对教材进行适当取舍及调整;
在查阅国内外研究资料的基础上,从影响能量代谢的各环节出发,对中草药改善能量代谢的机制进行了综述。
近年来,马铃薯在四川省什邡市的种植面积逐年增加,特别是随着秋种生产的发展,种植面积不断扩大。为了进一步加快马铃薯产业的发展步伐,提高马铃薯良种繁育水平,什邡市承担并
无机氮(氨氮,亚硝氮和硝氮)的去除是循环水养殖系统实现零排放,可持续运行的必要组成部分。生物反硝化被认为是循环水硝酸盐去除的有效手段。本实验评估了利用聚丁二酸丁二醇
湖南省会同县金子岩乡品溪村村民王义生,保存有家传的明太祖朱元璋颁发的两道圣旨,明洪武 Wang Yisheng, a villager of Jinxi Rock Township, Huili County, Hunan Province,
本文分析建筑业供给侧结构性改革背景与现状,运用供需因素分析法和供给侧结构性改革理论,论述信息化对建筑业的交易制度、准入制度、信用制度等制度的影响;对产品差异化、管
为揭示藜麦WOX基因家族的功能,为藜麦耐低氮品种的培育提供参考,利用生物信息学方法,对藜麦WOX基因进行全基因组鉴定,并对其理化性质、系统发育、基因结构、保守结构域、保守
目的以糖尿病家兔肾脏组织、细胞外基质的改变和炎症因子表达为判断标准,探讨模型胰岛素(Ins)用药治疗的适宜方案。方法雄性家兔40只,随机分成对照组(N组)、糖尿病模型组(D组)、多次I
银行数字化经营成为行业趋势,以金融科技为主要经营理念,运用前沿科技成果(如:人工智能、区块链、大数据、云计算、物联网等)改造或创新金融产品、经营模式、业务流程,不断使