英语定语从句的基本译法

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ycy111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 一、英语定语从句的特点: 1.位置: 汉语中的定语没有从句的形式,而是所谓"定心结构",出现在中心词的前面。英语定语从句则较复杂:有后置定语、分隔定语和以"as..."形式出现的非限制性定语从句。这是一种特种定语从句,可以放在句首、句中、句末。例一 A semiconductor means a materialWhose conducting ranges between that ofconductors and insulators.(后置定语) 例二 we have made a number of
其他文献
利用小鼠水浸应激性溃疡和肾上腺皮质激素模拟阳虚证,对4种肉桂、桂皮的温中助阳作用和急性毒性进行动物实验.结果表明肉桂、桂皮水提物对应激性溃疡的形成和阳虚小鼠的胸腺
《驶向拜占庭》是叶芝晚期的代表作之一。它以平实的语言和丰富的象征意象塑造了一个充满艺术与生命的永恒的理想国度。其中如"拜占庭"、"老人"、"旋转"等象征意象,则更好地
我国西部地区多高原和山区,航路最低安全高度(MSA)较高,在运营高原航线时必须考虑发动机失效后的飘降越障问题。文章依据《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》(CC
农村公路交通安全已经成为影响农村社会经济发展的主要问题。研究农村公路交通安全,对于减少农村地区人身伤亡和财产损失至关重要,同时能够为农村地区居民出行和生活提供良好
针对国内经济型轿车的设计、质量不好和日益增长的需求之间的矛盾。必须从客户角度设计,控制汽车制造质量。为了解决客户主观、模糊化的需求信息,必须把质量需求信息定量化。
<正>将Access数据库转换成其他文件格式Office Access 2007使用新的文件格式,该文件格式支持一些新功能(如多值查阅字段、使用格式文本以及附件),还允许将数据库发布到Micros
目的探讨痉挛性脑瘫患儿的康复疗效影响因素分析。方法选择110例郑州大学附属儿童医院2015年1月~2018年1月收治的痉挛性脑瘫患儿为研究对象,随机分为观察组和对照组,对照组采
目的观察伴或不伴高血压的IgA肾病患者肾内小/细动脉病变特点及其可能的机制。方法选取光镜表现为轻度系膜增生或局灶增生性病变伴小/细动脉病变的原发性IgA肾病20例,其中血
<正>网站分析是SEO日常工作的一部分,做好网站分析报告,对网站策划、推广、SEO有很大的推动作用。网站应该从哪里开始分析呢?报告中应该体现出哪些数据及指标呢?如何让报告更
椭圆齿轮传动广泛应用于机械传动中,而目前通用的CAD系统中,没有提供椭圆齿轮的建模方法。这里在计算椭圆齿轮节曲线参数的基础上,采用图形学矩阵变换理论,利用P/E的尺寸相关