英汉语法衔接对比的研究

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:birdobird
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
衔接是英语翻译、创建连贯的篇章等应用中不可缺少的手段。英语和汉语语法有着显著差异,英语注重形式,较多使用外显衔接的手段;而汉语注重意合,更多是在内容和语义上采用衔接的手段。本文主要阐明英语和汉语在语法上衔接的异同,旨在提高学生学习英语的效率,提高学生对英语篇章的理解和语法的表达能力。
其他文献
文学艺术是人类物质生活和精神生活不可或缺的重要内容,因而,关于文学艺术的新闻报道就成了新闻报道的重要组成部分.文艺报道有些什么特点?从事文艺报道的记者应当具备哪些特
采用离散元软件EDEM,基于Hysteretic Spring接触模型,对BAg72Cu28和BAg47Cu53钎料压制成形过程进行模拟,并对BAg47Cu53钎料进行低速压制实验。分析了钎料压制的成形机理、速
目的观察针刺联合济生肾气丸治疗糖尿病神经源性膀胱的临床疗效。方法将符合诊断标准的糖尿病神经源性膀胱患者按照随机数字表法分为治疗组和对照组。治疗组给予针刺联合济生
瞬变电磁发射机是瞬变电磁探测设备中的重要组成部分,在大功率电流陡脉冲发射、高精度同步控制、下降沿线性度、短关断时间和关断时间测量等方面,有许多亟待解决的问题。提出了
上一世纪90年代以来,中国世界史研究涌现出了像六卷本《美国通史》、“世界现代化进程研究丛书”、“英联邦国家现代化研究丛书”、《世界文明史》等或具有里程碑意义、或具
承载着道德愿景的慈善组织的诚信建设对慈善组织的发展壮大、慈善的现代转型和慈善组织的国际合作具有重要意义,也是慈善组织增强自身参与社会治理能力、推动国家社会信用体
新历史主义不再将文学与历史割裂开来,而是强调二者之间的互文性,本文试从格林布拉特所提出的三个核心观点"流通"、"颠覆"与"抑制",来解读描写非洲独立国家的重要作品《河湾
利用B型现场激光粒度仪LISST-100,在不扰动天然细颗粒泥沙絮凝体的情况下,2003年6月在长江口徐六泾测站和2003年12月在长江口横沙测站,对悬浮细颗粒泥沙絮凝体粒径和体积浓度进
H2S分解制氢可充分利用石油化工、煤化工及天然气化工等生产过程中产生的H2S废气,不仅解决环境污染问题,还可避免采用Claus工艺处理H2S废气时氢资源的浪费。对H2S分解制氢的工
由于柬埔寨改革开放较晚,国家实力较弱等因素的影响,以至于金融资源的不合理配置,使得柬埔寨的产业结构没有太大的改变,还是依靠农业、制衣业以及旅游业来维持,虽然工业增加