ANTITHESIS在汉语中对应修辞格的对比研究

来源 :吉林省教育学院学报(中旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:asdfsadfsad
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大多数英语修辞格基本都能在汉语中找到对应的或者接近的汉语修辞格。英语中的ANTITHESIS与汉语中的对照有相似之处,但也存在些许不同。笔者就《我们的尴尬》这篇文章及其译文所用的修辞进行比较,从而使外语学习者能够更好地理解英汉两种语言并提高他们的翻译能力。
其他文献
民本思想是中国优秀传统文化宝库中重要的思想资源,抽取其封建性的思想内核,提取其有用的精神因素,今天我们可以从人民当家作主的角度来转化古代的民本思想。随着农村人口大规模
目前,新建变电站的安全运行关键问题之一在于如何顺利进行安装调试工作,本文主要就变电站自动化调试相关问题进行分析,对于进一步分析建设变电站自动化系统具有一定作用。
本文根据机械专业应用型人才的培养要求,在分析了现在机械专业设计类课群的教学计划、教学内容、教学环节等方面存在不足的基础上,探索了适合地方普通高校应用型机械设计人才培
本文从心理学角度分析了工学一体化教学的实质就是突出学生的职业劳动技能学习。然后指出了在技能学习中应该遵循的心理学原理即规范示范、科学指导、大量练习、及时反馈及职
在设计基础教学实践中,明确“大艺术大设计”的理念,改革教学内容、教学运行组织形式和考核方法。以培养学生创造性的创意思维为核心建立设计基础教学体系,对当代艺术设计的发展
体育能力是体育教学的重要指标之一,对于幼师体育教学来说同样重要。本文结合幼师体育教学的目标和任务,从增强学生体质出发,融入身体锻炼和技能训练,旨在培养学生养成良好的
血液透析是尿毒症患者延长生命的重要治疗手段之一,但不能逆转其引起的病理变化,许多患者仍死于一系列并发症,其中脑血管疾病居死亡原因的第1位。而出血性疾病多于缺血性疾病,自
学校的思想政治教育工作,对学生的发展起着重要作用,做好思想政治教育工作,有利于学生树立正确的人生观、世界观和价值观。思想政治教育工作在整个学校的教育体系中有着重要
江苏省兴化市地处里下河地区腹部,总面积2393平方公里,其中:耕地面积191.3万亩,粮食生产以稻麦两熟水旱轮作为主,单产、总产一直位居江苏省前列,是全省第一批亩产吨粮县。2013
中国古代文学中的戏剧文学在元明清时代中,大放异彩。又因为在这一时期,妇女在社会重的地位低下,男权社会对女性进行了严酷的压制,所以,负心婚变剧在这一时期成为了元明清戏剧重要