论文部分内容阅读
广告英语随着信息技术的飞速发展及中国入世后所带来的巨大商机,日益充斥于我们的日常生活中。因此我们不可忽视广告的国际化,全球化问题——即商品广告的翻译问题。本文从广告英语独特性的角度,分析了广告英语的文体特点;介绍了几种主要的翻译策略;及广告英语翻译的原则。
广告英语的文体特点及翻译策略
【摘 要】
：
广告英语随着信息技术的飞速发展及中国入世后所带来的巨大商机,日益充斥于我们的日常生活中。因此我们不可忽视广告的国际化,全球化问题——即商品广告的翻译问题。本文从广
【机 构】
：
宁波大红鹰职业技术学院
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2007年04期
其他文献
在李佩甫的乡土小说世界里,映现出古朴隐逸的乡村生活氛围,弥漫着淳厚善良的人伦情感,呈现了乡村女子的美好道德品质,展示生命在对苦难的抗争中所具有的厚重感,隐性呼唤重塑
随着人类生活水平的提高,人口老龄化的加快发展,糖尿病的病发率呈持续、迅速增长的态势。它是继肿瘤、心脑血管疾病之后第三大危及人类健康的慢性疾病,它的严重性在于他的高
<正>公司薪酬体系是人力资源管理中最受重视的项目,员工的薪酬是公司对其工作表现的回馈。薪酬指的不仅是薪资,它应该包括金钱上的回馈、工作范围内提供的服务及福利。激励员
中国革命、建设和改革开放的过程,也是马克思主义中国化的过程。作为马克思主义的重要组成部分———马克思主义人学事实上也存在着与中国的实际相结合的过程。以毛泽东、邓
目前,科学研究证实,通过紫外线照射的手段,可以提高香菇维生素D的转化率,生产出营养价值更高的香菇。据国家食用菌产业技术体系岗位专家南农大教授胡秋辉介绍,日本蘑菇研究所
研究了水轮机主轴主要用钢20SiMn的动态再结晶行为和模型,通过高温热力学模拟实验得到了20SiMn钢在大型锻造件生产条件下的流动应力曲线,研究了20SiMn钢满足动态再结晶细化晶
日前．由中国水产科学研究院淡水渔业研究中心成果处金武博士等申请的“一种养殖水槽用推水装置及设置了该推水装置的养殖水槽”获得国家实用新型专利授权。该发明装置操作简便
江苏省金坛市建昌镇读者刘某来电：我已有2个女儿，今年4月，妻子又生下1个儿子，我于是向单位提出了申请“陪产假”的要求。但单位要求我提供本次生育的合法证明材料，才能享受陪产假
真空开关具有开断容量大、可靠性高、体积小、重量轻、不爆炸、低噪音、不污染环境、寿命长、能在整个寿命期内做到少维护和免维护等一系列优点,使其在世界范围得到了广泛的
期刊
目的:探讨大剂量阿糖胞苷(Ara-C)用于急性髓细胞白血病(AML)缓解后治疗的临床疗效及不良反应。方法:对25例确诊为AML并经治疗而取得完全缓解的患者采用含大剂量Ara-C方案进行