论文部分内容阅读
在国际贸易中商务英语具有非常重要的作用。由于商务英语本身的特点,在翻译的过程中常会出现偏差,因此掌握商务英语的特点以及存在的问题,并遵循商务英语翻译过程中的原则,有利于做好商务英语的翻译。本文根据商务英语的特点,通过对商务英语在翻译中存在的问题进行分析,提出了相应的策略。
国际贸易中商务英语翻译存在的问题及策略
【摘 要】
：
在国际贸易中商务英语具有非常重要的作用。由于商务英语本身的特点,在翻译的过程中常会出现偏差,因此掌握商务英语的特点以及存在的问题,并遵循商务英语翻译过程中的原则,有
【机 构】
：
黄冈师范学院外国语学院
【出 处】
：
中国商贸
【发表日期】
：
2014年12期
其他文献
视频已经成为媒体融合的第一阵地。作为党报媒体融合的一个缩影,浙江日报报业集团的"浙视频"制作了一批精良的视频新闻、创意产品和直播节目,并有两个产品入围第二十八届中国
在经济全球化背景下，西方发达国家的文化特别是美国的消费主义和娱乐主义文化充斥在全球的每一个角落，在此情况下，中国做为世界上最大的发展中国家，又是世界上独一无二的其文明数
中原油田油气储运中心柳屯油库装车台采用S/ZCS-100电子汽车地衡称重计量,最大称量为100t,秤台结构采用钢结构台面,准确度等级为Ⅲ级。汽车地衡在称重前,装车操作人员要对地
文章以马思聪小提琴组曲《西藏音诗》中第一乐章《述异》为研究对象,就作品的整体结构等方面艺术特点进行分析之后,结合自己出版发行的录音版本,从演奏中的乐句连接、复杂音
我国很多学者偏重股权资本研究,造成理论与实践普遍不重视负债融资对公司绩效的影响。近年来,研究发现负债融资对公司绩效的影响是巨大的。本文从债务整体水平、债务期限结构
【正】文化软实力主要指一个国家或地区基于文化,即价值观、道德准则、思想意识等而具有的凝聚力、动员力、精神动力和传播力,以及由此而产生的感召力、吸引力和影响力。一、
期刊
2012年上半年,中国吸引外国直接投资额度全球最高,成为全球最大的外国直接投资目的地。那么,到底FDI与GDP有着什么样的关系?本文运用了协整检验、Granger检验,对1985年到2011
贫困是一个世界性的问题,一直是世界各国政府和学者关注的重点。相对于传统扶贫而言,旅游扶贫是一种全新的扶贫方式,并在改善贫困地区的经济、社会文化和环境等综合效益方面
本文选择了《2011年中国统计年鉴》中1991～2010年共20年的相关数据,选择城镇居民人均可支配收入,全国公路里程,原材料、燃料及动力购进价格指数,居民消费价格指数,GDP作为解释
<正>现实中的农村问题基本上算是一个"边缘性"的话题。如果不是党和政府重视、政策扶持,"三农"问题很难有人乐于提及。尽管上推三代,绝大多数城里人都是"乡下人"。但是,提起"