北平通讯北平的学生,在历次的救国运动中,总是站在人民的最前线。最近华北时局,因日本军人极力策动所谓“华北自治”运动,又突形紧张。华北危则全国皆危,华北安则全国皆安,故今日欲保持中国领土及行政之完整,则视华北时局将来之展开如何以为断。 Peking University Peking students, in all previous national salvation movement, always stand at the forefront of the people. In the recent time in North China, the Japanese military also made great efforts to mobilize the so-called “self-government in North China.” North China is endangered by the whole country, while North China’s Anzheng is all over the country. Therefore, in order to preserve the integrity of China’s territory and administration today, the current situation in North China will be interpreted as broken.