论文部分内容阅读
2016年夏天，为了提高我的中文水平，妈妈决定带我去中国游学。8月底我们踏上了去中国的旅途，到达后的第二天，妈妈就带我去之前联系好的小学。我和其他同学一起参加了入学考试。很快学校就通知我被分到了205班。妈妈很开心，告诉我205班是最优秀的班级。我也很得意，那我一定是考得很棒喽！
在205班的第一天，我感觉自己像马戏团里的一只猴子。同学们个个都好奇地围着我，问我各种各样奇怪的问题。我也很惊奇，怎么一个班会有这么多学生？50个！我们学校二年级只有12个小朋友！而且这里的一节课有45分钟！这也太久了吧？比我之前上课的时间翻倍了！我还真有一点不适应。
下课的时候，我想跟同学们玩，就去拍了一个男同学，结果他很生气，追着我打。我有点不明白这是为什么，又去拍了另一个同学，他也生气了，打我更厉害。这太不公平了！我不过是想跟他们玩比利时学校流行的游戏嘛，干吗打我啊？我就和他们对打起来。晚上回家，妈妈非常生气，说她在家长群里收到很多抱怨信息，说我在学校打人了。我气坏了，是他们打我啊。我还把被打青打破皮的肩膀和腿给妈妈看，然后委屈地大哭起来。妈妈问清楚后，就去跟那些家长解释，还拍了照片。结果大家紛纷道歉，也让他们的孩子发留言向我道歉。家长们还发动起来，决定第二天陪我一起晨练，好让同学们了解我、接受我。
我们205班的班主任是黄老师，她对我非常耐心友好。有一次，收作业本的组长看到我写的作业，大叫起来，说我写的字像鸡爪子扒的，一教室的同学都围过来看我笑话，我趴在桌上伤心地哭了。黄老师问清楚情况，狠狠地批评了嘲笑我的同学。放学的时候，黄老师给了我一张她专门为我写的字，让我照着练习。她鼓励我努力学习中文，告诉我只要认真坚持，就一定能学好。
班上表现好的同学就能得到小花花。当我每周五和在比利时的同学视频聊天时，我都会把我得到的小花花骄傲地给米娔小姐和同学们看，他们都为我高兴。他们还争先恐后地问我各种关于中国学校的问题，有的我还真不知道。于是，我就邀请205班的同学加入比利时班级的视频连线。刚开始，大家都有点害羞，熟悉之后就问起来没完没了了。大家交流得不亦乐乎，有时候被对方问的傻问题逗得哈哈大笑，我这个翻译真是又忙又开心！
周一的早上，学校会举行升旗仪式，在国歌响起的时候，同学们都举着手行队礼直到歌声结束。我也把手举起来，可是班长把我的手按下来了，她说我不是少先队员，站直了听着就好了。我很失望，回家跟妈妈说我也想加入少先队。妈妈说，你可以把手放在胸口上。可是我也想戴上红领巾，我也想把手举起来！妈妈被我缠得没有办法，第二天就和黄老师交流了。黄老师说，少先队是儿童的先进组织，只有思想好、学习好、讲文明有礼貌的孩子才能加入。如果我能改掉自己的小毛病，她就考虑让我加入。我心里暗暗下决心，看着吧，我一定会加入的！终于，有一天老师来通知我，说大家都同意让我加入。当我站在队旗下，举着拳头宣誓的时候，心里感到无比自豪！
在中国的半年学习很快结束了。我舍不得和老师同学分开。大家都表扬我的中文进步了。黄老师还悄悄告诉妈妈，我现在的分数是入学考试分数的3倍！原来我入学考试语文只考了28.5分！分别的那一天，老师和同学们还送了我礼物。
每当我看到相框里老师的字，我的红领巾，同学给我的礼物……我的心就又飞回了中国。每当电视新闻里传来中国的国歌声，我就会情不自禁地把手举起来。
我的中文名叫方尔冬，我现在在比利时上小学六年级。我每周奔波在三个学校，分别是荷兰语学校、音乐学校和中文学校。
周一到周五我去荷兰语学校上学。课程有荷兰语、数学、科普、宗教、体育和手工，除了体育课是微娜小姐教，其他所有课程都是伊琳小姐一个人教。事实上，微娜小姐要给全校的学生上体育课。她会带我们跑步，哦，她总是说，我们先跑六圈再说！有时她会带我们去市体育馆打球或者玩各种挑战游戏;天气好的时候，我们也会一起出去骑车巡游，大家都要穿上安全背心，警察还会开车陪着我们， 一直给我们引路，感觉好威风啊！我还很喜欢游泳课，学完老师教的技术要点，我们就可以在泳池滑滑梯，比赛水下憋气，自由自在地玩个够！
周三下午荷兰语学校没有课，但是我必须去音乐学校。是的！我的学校竟然没有音乐课和画画课。如果你想学画画，你就要去画画学校;如果你想学乐理或乐器，你就要去一所音乐学校。大家去不同学校上课的时间在周三下午、周六或者每天晚上。音乐学校离我家很远，必须开车或坐火车去。我在音乐学校已经上了五年的小提琴课，三年的乐理课。我的音乐老师是伊莎小姐，她对我很好，说实话，如果不是她太好了，很多次我都不想学了。她从不生气，老是笑眯眯的，即使我拉得不好，她也总是耐心地给我一次又一次地示范，直到我真的学会了。她还会带我和其他同学去参加各种音乐会，让我们有机会锻炼自己。当我在音乐舞台上，在家庭聚会中，特别是荷兰语学校每年举办的才艺秀中拉出优美的旋律，听到大家热烈掌声的时候，我知道自己的坚持和努力是多么值得！
周六我要去中文学校上课。在中文学校，我的水平已经是初中一年级了，班上同学年龄参差不齐，因为大家开始学中文的时间不一样。我不仅学汉语，还学写毛笔字。对了，中文学校还会举行文艺汇演，大家都在舞台上各显神通。我的中文老师非常喜欢我，表演的时候总是把我安排在最中间，还让我领唱！
穿梭在三个学校，我一点也不觉得辛苦，反而觉得很幸福，因为每一个学校都给我带来了很多欢乐。我不仅在这些学校学到知识，还结交了许多好朋友，这就是我快乐的校园生活！
在205班的第一天，我感觉自己像马戏团里的一只猴子。同学们个个都好奇地围着我，问我各种各样奇怪的问题。我也很惊奇，怎么一个班会有这么多学生？50个！我们学校二年级只有12个小朋友！而且这里的一节课有45分钟！这也太久了吧？比我之前上课的时间翻倍了！我还真有一点不适应。
下课的时候，我想跟同学们玩，就去拍了一个男同学，结果他很生气，追着我打。我有点不明白这是为什么，又去拍了另一个同学，他也生气了，打我更厉害。这太不公平了！我不过是想跟他们玩比利时学校流行的游戏嘛，干吗打我啊？我就和他们对打起来。晚上回家，妈妈非常生气，说她在家长群里收到很多抱怨信息，说我在学校打人了。我气坏了，是他们打我啊。我还把被打青打破皮的肩膀和腿给妈妈看，然后委屈地大哭起来。妈妈问清楚后，就去跟那些家长解释，还拍了照片。结果大家紛纷道歉，也让他们的孩子发留言向我道歉。家长们还发动起来，决定第二天陪我一起晨练，好让同学们了解我、接受我。
我们205班的班主任是黄老师，她对我非常耐心友好。有一次，收作业本的组长看到我写的作业，大叫起来，说我写的字像鸡爪子扒的，一教室的同学都围过来看我笑话，我趴在桌上伤心地哭了。黄老师问清楚情况，狠狠地批评了嘲笑我的同学。放学的时候，黄老师给了我一张她专门为我写的字，让我照着练习。她鼓励我努力学习中文，告诉我只要认真坚持，就一定能学好。
班上表现好的同学就能得到小花花。当我每周五和在比利时的同学视频聊天时，我都会把我得到的小花花骄傲地给米娔小姐和同学们看，他们都为我高兴。他们还争先恐后地问我各种关于中国学校的问题，有的我还真不知道。于是，我就邀请205班的同学加入比利时班级的视频连线。刚开始，大家都有点害羞，熟悉之后就问起来没完没了了。大家交流得不亦乐乎，有时候被对方问的傻问题逗得哈哈大笑，我这个翻译真是又忙又开心！
周一的早上，学校会举行升旗仪式，在国歌响起的时候，同学们都举着手行队礼直到歌声结束。我也把手举起来，可是班长把我的手按下来了，她说我不是少先队员，站直了听着就好了。我很失望，回家跟妈妈说我也想加入少先队。妈妈说，你可以把手放在胸口上。可是我也想戴上红领巾，我也想把手举起来！妈妈被我缠得没有办法，第二天就和黄老师交流了。黄老师说，少先队是儿童的先进组织，只有思想好、学习好、讲文明有礼貌的孩子才能加入。如果我能改掉自己的小毛病，她就考虑让我加入。我心里暗暗下决心，看着吧，我一定会加入的！终于，有一天老师来通知我，说大家都同意让我加入。当我站在队旗下，举着拳头宣誓的时候，心里感到无比自豪！
在中国的半年学习很快结束了。我舍不得和老师同学分开。大家都表扬我的中文进步了。黄老师还悄悄告诉妈妈，我现在的分数是入学考试分数的3倍！原来我入学考试语文只考了28.5分！分别的那一天，老师和同学们还送了我礼物。
每当我看到相框里老师的字，我的红领巾，同学给我的礼物……我的心就又飞回了中国。每当电视新闻里传来中国的国歌声，我就会情不自禁地把手举起来。
我的中文名叫方尔冬，我现在在比利时上小学六年级。我每周奔波在三个学校，分别是荷兰语学校、音乐学校和中文学校。
周一到周五我去荷兰语学校上学。课程有荷兰语、数学、科普、宗教、体育和手工，除了体育课是微娜小姐教，其他所有课程都是伊琳小姐一个人教。事实上，微娜小姐要给全校的学生上体育课。她会带我们跑步，哦，她总是说，我们先跑六圈再说！有时她会带我们去市体育馆打球或者玩各种挑战游戏;天气好的时候，我们也会一起出去骑车巡游，大家都要穿上安全背心，警察还会开车陪着我们， 一直给我们引路，感觉好威风啊！我还很喜欢游泳课，学完老师教的技术要点，我们就可以在泳池滑滑梯，比赛水下憋气，自由自在地玩个够！
周三下午荷兰语学校没有课，但是我必须去音乐学校。是的！我的学校竟然没有音乐课和画画课。如果你想学画画，你就要去画画学校;如果你想学乐理或乐器，你就要去一所音乐学校。大家去不同学校上课的时间在周三下午、周六或者每天晚上。音乐学校离我家很远，必须开车或坐火车去。我在音乐学校已经上了五年的小提琴课，三年的乐理课。我的音乐老师是伊莎小姐，她对我很好，说实话，如果不是她太好了，很多次我都不想学了。她从不生气，老是笑眯眯的，即使我拉得不好，她也总是耐心地给我一次又一次地示范，直到我真的学会了。她还会带我和其他同学去参加各种音乐会，让我们有机会锻炼自己。当我在音乐舞台上，在家庭聚会中，特别是荷兰语学校每年举办的才艺秀中拉出优美的旋律，听到大家热烈掌声的时候，我知道自己的坚持和努力是多么值得！
周六我要去中文学校上课。在中文学校，我的水平已经是初中一年级了，班上同学年龄参差不齐，因为大家开始学中文的时间不一样。我不仅学汉语，还学写毛笔字。对了，中文学校还会举行文艺汇演，大家都在舞台上各显神通。我的中文老师非常喜欢我，表演的时候总是把我安排在最中间，还让我领唱！
穿梭在三个学校，我一点也不觉得辛苦，反而觉得很幸福，因为每一个学校都给我带来了很多欢乐。我不仅在这些学校学到知识，还结交了许多好朋友，这就是我快乐的校园生活！