论文部分内容阅读
过去二十年来，韩剧在亚洲掀起了一场又一场收视狂潮，连带着韩妆、韩国文化等成为潮流。韩剧带来的影响几乎渗透到人们生活中的方方面面。本文旨在通过梳理韩剧过去二十年来的发展历程，分析韩剧能取得成功的外因与内因，从而给国产剧发展带来一定启示。
因韩剧在中国热播多年，2014年，有政协委员在政协会议上提出“韩剧热潮令文化自尊受到伤害”，一些知名电视剧从业者更放言，希望人们能抵制韩剧，一时引起极大的争议。几年过去，韩剧热潮非但不退，反而来势更猛。这说明，市场是不由人的意志控制的，人们必须正视韩剧能持续火遍中国，甚至火遍亚洲的现象，通过分析其取得成功的原因，借鉴有益经验，从而助推国产剧的发展。
一、韩剧过去二十年来的发展历程
我国引进的第一部韩国电视剧是《嫉妒》，当时反响不大。1997年，由安在旭、崔真实等人主演的《星梦奇缘》热播，这是一个标准的现代灰姑娘的故事，这部戏开启了中国观众观剧的一个新时代，成为韩流正式进入中国的标志。“小民哥（安在旭饰演的角色）热”也从韩国一路蔓延到中国。
二十年来，每年基本都有几部韩剧引发中国甚至是亚洲范围内的收视狂潮，2004年的《大长今》，2006年的《我的女孩》，2007年的《咖啡王子一号店》，2009年的《灿烂的遗产》，2011年的《秘密花园》，2012年的《屋塔房王世子》，2013年的《主君的太阳》，2014年的《来自星星的你》，2016年《太阳的后裔》《孤单又灿烂的神——鬼怪》……随着韩剧的热播，韩国的名胜古迹、传统工艺、服饰妆容、特色饮食等都受到了各国粉丝的热捧。
早期韩剧离不开“苦情、虐恋”的风格，如现象级韩剧《蓝色生死恋》，宋慧乔饰演的尹恩熙最终因白血病在海边去世的片段是年度最强力催泪弹。后来的很多韩剧如《天国的阶梯》《悲伤恋歌》等基本都是这样的剧情：俊男靓女相爱，但“车祸、癌症、医不好”成为二人感情的休止符。
但观众一向是喜新厌旧的。近年来，敏锐的韩国编剧捕捉到了观众口味的变化，题材开始多样化，制作也愈发精良。《匹诺曹》讲述的是关于记者的那些事，《好医生》关注的是自闭症儿童及医院黑幕，悬疑剧《坏家伙们》涉及高智商罪犯，《来自星星的你》《太阳的后裔》《孤单又灿烂的神——鬼怪》等不断刷新国人对韩剧的固有认知。悬疑、灵魂互换、穿越、外星人、超能力等各种奇幻元素被巧妙运用，吸引了更多的受众。
二、韩剧热播背后的原因探析
（一）表层原因
从表面来看，韩剧成为亚洲电视剧潮流不外乎以下原因。
1.偶像、实力兼具的演员
韩国娱乐事业对艺人要求很苛刻，经过长时间的磨练，艺人才有机会上台或出场。韩剧拍摄期间，所有演员都要全天候场，演员是禁止在几个剧组之间来回“串戏”的。
2.画面感强
韩剧的画面感特别强，主要依靠的是精心挑选的风景、精致的服饰和妆容。例如，《孤单又灿烂的神——鬼怪》远赴加拿大魁北克取景，为男女主角感情升温铺下了浪漫色彩。每年最新最火的韩剧，都会展现这一季流行的妆容、唇色和新款服饰，如何打造韩系妆容在追求时髦的白领圈中是经久不衰的话题。
（二）深层原因
从深层次来看，韩剧能在亚洲形成潮流和风尚有以下原因。
1.国家政策的扶持
早在1988年，韩国政府便制定了“放开国产剧、限制进口剧”的政策。十年后，韩国又正式确立了“文化立国”的发展方针，设置了文化产业局，专门对本国的影视剧等文化产业进行专项管理和扶持，对大力推广本国影视剧作的机构和组织会进行补贴和激励。这使得韩剧在国外的营销与发行一路畅通。
2.迎合市场需求的专业化操作模式
韩剧“边拍边播”，这样的制作方式便于公司实时考核，也有利于广告投放、剧情发展等。拍摄期间，各工种分工明确，效率很高。韩国电视媒体资源长期被三大传播财团KBS、SBS和MBC垄断。这些电视台之间的竞争非常激烈，其在道具的购置上都舍得花费重金。从古装剧中的铠甲、头饰和兵器，到家庭剧中的老式电视机、录音机、钟表，种类之全、制作之精细令人叹服。
3.传统文化的独特魅力
韩国深受传统儒家文化的影响，至今仍保留着许多完整的儒教礼节。例如，长幼有序，对待长辈要用敬语；尊师重教，韩国的孔庙大多保存完好，每年有祭孔大典等。很多影视剧展现了汉字、古代典籍、书法等传统文化意象，如《大长今》《屋塔房王世子》《成均馆绯闻》等。《孤单又灿烂的神——鬼怪》中，朝鲜时代的将军金信写遗书时用的就是汉字，以至于身为现代十九岁高三学生的女主角因为看不懂而專门找人求教。
4.对人性的探索
这些年，韩剧主角开启了从人到神全面进化的进程，场景也愈发宏伟壮阔。但这些人物设定和大场景从本质上来说，都是为探索人性服务的。《孤单又灿烂的神——鬼怪》开篇，借助同船之人贪婪无礼惹怒了鬼怪而导致沉船的情节，向观众传达出编剧对于人性的思考：人类若是连禽兽不如，便会造就愤怒之神。
三、韩剧热播对我国电视剧发展的启示
国产剧并非没有精品，只是太多电视剧只求圈钱，借用明星的高人气迅速累积财富，渐渐消耗了国人的观剧热情和信任。
其实，市场对于良心剧还是公平的，以《琅琊榜》为例，该剧每句台词、每个镜头都值得反复细品。该戏引入韩国后，单在首尔地区就创下了最高收视率1.8%（全国0.8%）的纪录。很多韩国人专程赶到中国的横店影视基地旅游，购买剧中梅长苏同款袍子。这说明，一部制作精良的考究剧在哪里都是有市场的。
他山之石，可以攻玉。纵览韩剧过去二十年的发展历程，结合近年来国产剧实际的发展情况，人们可以得到如下启示。
（一）政策扶持，产业化制作
被誉为“国产剧反腐题材新高度”的《人民的名义》，将政界的尔虞我诈、人性对权力的无尽渴望等展露无遗。这样一部题材敏感的电视剧能顺利制作并播出，是因为这是由中国最高人民检察院影视中心立项出品的。有了政策的支持，这部以“中国政治小说第一人”为编剧，切中社会热点，集结众多实力演员的正剧，自然引发观众追捧热议。
韩剧与英美剧一样，采用边写边拍边播的制作模式，可以最大限度地吸收观众的意见。我国电视剧在经过多年的制播分离后，现在越来越多的影视公司充分利用各平台的优势，试水自制剧、“周播剧”等。经过几年时间，观众对自制剧、周播剧的熟悉度、接受度以及参与度都显著提高。但目前为止，中国所有电视剧仍然是先拍完再播出，和美、日、韩等国家边拍边播的周播模式完全不一样，要真正进入与观众互动的周播时代还言之过早。
（二）注重海外发行，发挥文化输出功能
酒香也怕巷子深。在文化多元的今天，要想最大限度地发挥电视剧文化输出功能，实现其社会效益，就有必要尽早占领海外市场。如今已有越来越多的国产剧选择海外发行，不仅瞄准海外电视台，还有受众更广的海外视频平台。每年1月的北美NATPE影视展、3月的香港国际影视展、4月的春季戛纳展、5月的莫斯科世界内容市场交易展、10月份的秋季戛纳展、12月的新加坡亚洲电视论坛等，都是各影视公司推销自家影视剧最重要的展会。培养有跨文化背景的专业人才也成了重中之重。
（三）匠心筑精品，充分利用中国特色
有分析指出，中国自古以来便拥有《三国志》《西游记》等优秀作品，再加上资本和技术的力量，足以打造席卷全球市场的文化产品。近期好评不断的《大军师司马懿之军师联盟》（以下简称《军师联盟》），有专家盛赞其在荧屏历史剧的风向标作用，认为该剧实现了“艺术性和商业性的完美统一”。《军师联盟》剧本打磨了5年，拍摄周期长达333天，是普通剧集的3倍，很多道具、服装都是一边拍摄一边赶制，以期达到最佳效果。《军师联盟》抛弃了《三国演义》“尊刘贬曹”的态度，站在曹魏视角展现军师的智慧博弈，因此给人耳目一新的感觉。
四、结语
近年来，我国电视剧发展迅猛，制作水平与以往相比，已经有了质的飞跃。但还存在一系列问题，如剧本不过硬、演员不专业、特效较差等，尤其是政策扶持、海外发行这一块，可以说是薄弱环节。借鉴韩剧的成功之道，充分发挥中国特色，笔者相信国产剧的发展会越来越好。
（湖南化工职业技术学院）
因韩剧在中国热播多年，2014年，有政协委员在政协会议上提出“韩剧热潮令文化自尊受到伤害”，一些知名电视剧从业者更放言，希望人们能抵制韩剧，一时引起极大的争议。几年过去，韩剧热潮非但不退，反而来势更猛。这说明，市场是不由人的意志控制的，人们必须正视韩剧能持续火遍中国，甚至火遍亚洲的现象，通过分析其取得成功的原因，借鉴有益经验，从而助推国产剧的发展。
一、韩剧过去二十年来的发展历程
我国引进的第一部韩国电视剧是《嫉妒》，当时反响不大。1997年，由安在旭、崔真实等人主演的《星梦奇缘》热播，这是一个标准的现代灰姑娘的故事，这部戏开启了中国观众观剧的一个新时代，成为韩流正式进入中国的标志。“小民哥（安在旭饰演的角色）热”也从韩国一路蔓延到中国。
二十年来，每年基本都有几部韩剧引发中国甚至是亚洲范围内的收视狂潮，2004年的《大长今》，2006年的《我的女孩》，2007年的《咖啡王子一号店》，2009年的《灿烂的遗产》，2011年的《秘密花园》，2012年的《屋塔房王世子》，2013年的《主君的太阳》，2014年的《来自星星的你》，2016年《太阳的后裔》《孤单又灿烂的神——鬼怪》……随着韩剧的热播，韩国的名胜古迹、传统工艺、服饰妆容、特色饮食等都受到了各国粉丝的热捧。
早期韩剧离不开“苦情、虐恋”的风格，如现象级韩剧《蓝色生死恋》，宋慧乔饰演的尹恩熙最终因白血病在海边去世的片段是年度最强力催泪弹。后来的很多韩剧如《天国的阶梯》《悲伤恋歌》等基本都是这样的剧情：俊男靓女相爱，但“车祸、癌症、医不好”成为二人感情的休止符。
但观众一向是喜新厌旧的。近年来，敏锐的韩国编剧捕捉到了观众口味的变化，题材开始多样化，制作也愈发精良。《匹诺曹》讲述的是关于记者的那些事，《好医生》关注的是自闭症儿童及医院黑幕，悬疑剧《坏家伙们》涉及高智商罪犯，《来自星星的你》《太阳的后裔》《孤单又灿烂的神——鬼怪》等不断刷新国人对韩剧的固有认知。悬疑、灵魂互换、穿越、外星人、超能力等各种奇幻元素被巧妙运用，吸引了更多的受众。
二、韩剧热播背后的原因探析
（一）表层原因
从表面来看，韩剧成为亚洲电视剧潮流不外乎以下原因。
1.偶像、实力兼具的演员
韩国娱乐事业对艺人要求很苛刻，经过长时间的磨练，艺人才有机会上台或出场。韩剧拍摄期间，所有演员都要全天候场，演员是禁止在几个剧组之间来回“串戏”的。
2.画面感强
韩剧的画面感特别强，主要依靠的是精心挑选的风景、精致的服饰和妆容。例如，《孤单又灿烂的神——鬼怪》远赴加拿大魁北克取景，为男女主角感情升温铺下了浪漫色彩。每年最新最火的韩剧，都会展现这一季流行的妆容、唇色和新款服饰，如何打造韩系妆容在追求时髦的白领圈中是经久不衰的话题。
（二）深层原因
从深层次来看，韩剧能在亚洲形成潮流和风尚有以下原因。
1.国家政策的扶持
早在1988年，韩国政府便制定了“放开国产剧、限制进口剧”的政策。十年后，韩国又正式确立了“文化立国”的发展方针，设置了文化产业局，专门对本国的影视剧等文化产业进行专项管理和扶持，对大力推广本国影视剧作的机构和组织会进行补贴和激励。这使得韩剧在国外的营销与发行一路畅通。
2.迎合市场需求的专业化操作模式
韩剧“边拍边播”，这样的制作方式便于公司实时考核，也有利于广告投放、剧情发展等。拍摄期间，各工种分工明确，效率很高。韩国电视媒体资源长期被三大传播财团KBS、SBS和MBC垄断。这些电视台之间的竞争非常激烈，其在道具的购置上都舍得花费重金。从古装剧中的铠甲、头饰和兵器，到家庭剧中的老式电视机、录音机、钟表，种类之全、制作之精细令人叹服。
3.传统文化的独特魅力
韩国深受传统儒家文化的影响，至今仍保留着许多完整的儒教礼节。例如，长幼有序，对待长辈要用敬语；尊师重教，韩国的孔庙大多保存完好，每年有祭孔大典等。很多影视剧展现了汉字、古代典籍、书法等传统文化意象，如《大长今》《屋塔房王世子》《成均馆绯闻》等。《孤单又灿烂的神——鬼怪》中，朝鲜时代的将军金信写遗书时用的就是汉字，以至于身为现代十九岁高三学生的女主角因为看不懂而專门找人求教。
4.对人性的探索
这些年，韩剧主角开启了从人到神全面进化的进程，场景也愈发宏伟壮阔。但这些人物设定和大场景从本质上来说，都是为探索人性服务的。《孤单又灿烂的神——鬼怪》开篇，借助同船之人贪婪无礼惹怒了鬼怪而导致沉船的情节，向观众传达出编剧对于人性的思考：人类若是连禽兽不如，便会造就愤怒之神。
三、韩剧热播对我国电视剧发展的启示
国产剧并非没有精品，只是太多电视剧只求圈钱，借用明星的高人气迅速累积财富，渐渐消耗了国人的观剧热情和信任。
其实，市场对于良心剧还是公平的，以《琅琊榜》为例，该剧每句台词、每个镜头都值得反复细品。该戏引入韩国后，单在首尔地区就创下了最高收视率1.8%（全国0.8%）的纪录。很多韩国人专程赶到中国的横店影视基地旅游，购买剧中梅长苏同款袍子。这说明，一部制作精良的考究剧在哪里都是有市场的。
他山之石，可以攻玉。纵览韩剧过去二十年的发展历程，结合近年来国产剧实际的发展情况，人们可以得到如下启示。
（一）政策扶持，产业化制作
被誉为“国产剧反腐题材新高度”的《人民的名义》，将政界的尔虞我诈、人性对权力的无尽渴望等展露无遗。这样一部题材敏感的电视剧能顺利制作并播出，是因为这是由中国最高人民检察院影视中心立项出品的。有了政策的支持，这部以“中国政治小说第一人”为编剧，切中社会热点，集结众多实力演员的正剧，自然引发观众追捧热议。
韩剧与英美剧一样，采用边写边拍边播的制作模式，可以最大限度地吸收观众的意见。我国电视剧在经过多年的制播分离后，现在越来越多的影视公司充分利用各平台的优势，试水自制剧、“周播剧”等。经过几年时间，观众对自制剧、周播剧的熟悉度、接受度以及参与度都显著提高。但目前为止，中国所有电视剧仍然是先拍完再播出，和美、日、韩等国家边拍边播的周播模式完全不一样，要真正进入与观众互动的周播时代还言之过早。
（二）注重海外发行，发挥文化输出功能
酒香也怕巷子深。在文化多元的今天，要想最大限度地发挥电视剧文化输出功能，实现其社会效益，就有必要尽早占领海外市场。如今已有越来越多的国产剧选择海外发行，不仅瞄准海外电视台，还有受众更广的海外视频平台。每年1月的北美NATPE影视展、3月的香港国际影视展、4月的春季戛纳展、5月的莫斯科世界内容市场交易展、10月份的秋季戛纳展、12月的新加坡亚洲电视论坛等，都是各影视公司推销自家影视剧最重要的展会。培养有跨文化背景的专业人才也成了重中之重。
（三）匠心筑精品，充分利用中国特色
有分析指出，中国自古以来便拥有《三国志》《西游记》等优秀作品，再加上资本和技术的力量，足以打造席卷全球市场的文化产品。近期好评不断的《大军师司马懿之军师联盟》（以下简称《军师联盟》），有专家盛赞其在荧屏历史剧的风向标作用，认为该剧实现了“艺术性和商业性的完美统一”。《军师联盟》剧本打磨了5年，拍摄周期长达333天，是普通剧集的3倍，很多道具、服装都是一边拍摄一边赶制，以期达到最佳效果。《军师联盟》抛弃了《三国演义》“尊刘贬曹”的态度，站在曹魏视角展现军师的智慧博弈，因此给人耳目一新的感觉。
四、结语
近年来，我国电视剧发展迅猛，制作水平与以往相比，已经有了质的飞跃。但还存在一系列问题，如剧本不过硬、演员不专业、特效较差等，尤其是政策扶持、海外发行这一块，可以说是薄弱环节。借鉴韩剧的成功之道，充分发挥中国特色，笔者相信国产剧的发展会越来越好。
（湖南化工职业技术学院）