论文部分内容阅读
据俄罗斯媒体2017年5月2日报道,俄罗斯国防部新闻与信息管理局海军发言人伊戈尔·德加洛上校称,11711型大型登陆舰“彼得·莫尔古诺夫”号计划于今年夏季下水和舾装。该舰目前正在號珀造船厂进行装配,舰体已经完成,正在加载机载系统和设备。俄罗斯海军造船总局局长弗拉基米尔·特里亚皮奇尼科夫少将称,该舰可运输10余辆坦克或30余辆装甲运兵车和步兵战车以及1个营的海军陆战员。
According to Russian media reports on May 2, 2017, the Colonel Igor de Gallo of Navy Spokesman for the Information and Information Administration of the Russian Defense Ministry said that the 11711 large landing ship “Peter Morganov” Sewage and outfitting this summer. The ship is currently being assembled at Per Shipyard, the hull has been completed and airborne systems and equipment are being loaded. Major General Vladimir Tryiapitchikov, director of the Russian Naval Shipbuilding General, said the ship could transport more than 10 tanks or more than 30 armored personnel carriers and infantry fighting vehicles and 1 battalion of Marines.