【摘 要】
：
在全球化背景下,北京作为国际大都市所展现出来的城市形象对北京的长远发展至关重要。随着地铁日益成为现代都市生活的主要交通方式,地铁站名的英译对北京国际化形象的塑造发
论文部分内容阅读
在全球化背景下,北京作为国际大都市所展现出来的城市形象对北京的长远发展至关重要。随着地铁日益成为现代都市生活的主要交通方式,地铁站名的英译对北京国际化形象的塑造发挥了重要作用。本文分析评价了北京地铁站名的英译系统,结合访谈、问卷调查与定性分析等研究方法,试图归纳现行译名体系的规律和问题,以期提出改进思路。
其他文献
本研究在总结前人经验的基础上,针对中国学生英译汉的特点,在三种文体、近1000篇译文中提取了20多个能够反映语言形式质量的文本特征。研究进一步采用多元线性回归方法考察了
从赵作海案到念斌案,从杜培武案到呼格吉勒图案,刑事冤案一次次成为人们关注的司法焦点。"冤假错案"的发生,是对司法权威的践踏和司法公信力的挑战。但是,即使一国的程序正义
【正】 《审计法》第二十条规定:“审计机关对国有企业的资产、负债、损益进行审计监督。”《全民所有制工业企业转换经营机制条例》第四十二条规定:“对国有企业要进行资产
福建漳州的浦西城堡历史久远,具有独特的社会价值、经济价值,更具有极为宝贵的人文价值。首先,归纳了浦西城堡传统村落的风貌特色,包括规划布局、建筑样式、人文魅力3个方面;
在对电力系统进行研究的基础上,需要对电力通信的安全性和稳定性进行研究和分析,电力通信系统在电网控制系统中处于核心地位,正是因为电力通信系统的可靠性和电力系统的可靠
国外某品牌的电动轮矿用汽车在北方某矿山上运行30 000 h出现了局部的车架纵梁断裂问题,本公司受客户的委托对该品牌的电动轮车架纵梁进行焊接修复。通过对纵梁的开裂原因、
[目的]探讨胸外科病人术后早期体内补体激活经典途径的活化状态,为临床治疗与护理提供理论依据。[方法]选择2013年1月—2013年7月我院收治的胸外科手术病人108例,分别在术前
新的时期下,随着党风廉政建设和反腐败工作不断深入,各级纪检监察部门承担的重任越来越大,作为基层检察院内部的纪检监察部门要及时调整思路,强化责任担当,紧跟形势,确保检察
本文用《伤寒论》自己诠解自己的方法学原则,对《黄帝内经》心为君主之官的命题在《伤寒论》理法方药体系中的意义和应用进行了研究。从《伤寒论》中论及的病证症状构成统计
随着经济的快速发展,我国的建筑业进入了蓬勃发展期,随着信息化的快速发展,将信息技术引入到建筑业的设计中,实现建筑行业的信息化革命是现今乃至今后一段时间建筑业发展的重