基于VR/AR的商务翻译具身认知教学环境构建

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:surezheng12345678
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外语学习依靠一定的语言环境,在日常商务翻译教学中,构建近似真实的商务情景对学生翻译能力的提高具有关键作用。目前,VR、AR技术以及即将投入教学应用的MR、XR技术,都可以构建良好的具身认知环境和具身环境境脉系统。本文基于VR/AR技术,具体探讨了商务翻译教学的情景构建和具身环境境脉构建,并进行了相关的教学实验。结果发现,该认知环境对促进学生的商务翻译学习认同度、学习方式、译文水平和翻译策略都有一定的促进作用。
其他文献
赤霉素是植物生长发育过程中一类重要的调节激素,在植物生长发育中起着重要作用。试验以沙冬青种子为材料,在培养箱内对种子进行发芽试验,研究外源赤霉素对种子发芽率、生理
<正>数学模型是一种数学结构,即用数学语言概括地或近似地描述现实世界事物的特征,数量关系和空间形式。数学模型在当今信息化社会已经有比较广泛的应用,掌握数学这一工具学
目的探讨外源性白蛋白在危重症胃肠功能衰竭急救中的应用价值。方法将78例确诊的患者纳入研究并随机分组,对照组(B组)40例采用常规治疗,观察组(A组)38例联合白蛋白治疗。观察
实践德育是指德育工作者通过组织、引导学生积极参加各种实践活动,提高其思想认识水平、政治参与能力、道德行为选择能力的德育过程,这一活动过程主张把实践作为德育的重要途
本文从2003-2005年对乌兰布和沙漠东北部主要植物种生理生态特征、植被特征和水分平衡等进行了研究,进而探讨了植物与水资源的关系,主要结果如下:(1)对该区土壤容重、田间持水
<正> 泻泄是儿科临床上最常见的一个症状,是消化道功能失调的一种病理表现.祖国医学对于泄泻的名称包括很广,如急慢性肠炎、消化不良、肠结核等许多疾病所导致的泻泄都属于泻
目的分析小儿营养缺铁性贫血情况。方法回顾性总结90例小儿营养缺铁性贫血患者临床资料,分析其临床发病特点和相关危险因素。结果 61.11%儿童营养缺铁性贫血年龄为7个月~1岁;
认识科学是科学教育的核心。文中通过4个教学片断的分析,讨论教师要正确认识和理解科学本质,重视活动中思维和方法的训练,培养学生反复探究的品质和实证的意识,强调科学探究
目的探讨丹皮酚(paeonol)对人舌癌TCA8113细胞生物学行为的影响。方法用MTT法检测不同浓度的丹皮酚对TCA8113细胞增殖的抑制的作用;用ELISA实验检测细胞血管内皮生长因子(VEG
目的探析健脾止痒汤对特应性皮炎的治疗效果。方法研究对象选取2014年8月~2015年8月本院特应性皮炎患者56例,按照治疗方法差异分组。28例选择西医治疗,用药为开瑞坦片。余28