从三次翻译高潮看翻译与社会形态的相互影响

来源 :黑龙江生态工程职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dannychan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国历史上曾出现过三次翻译活动的高潮期。这三次翻译高潮的出现在很大程度上表现出一种必然性,即与当时中国的政治,经济和文化等社会形态因素息息相关。从三次翻译高潮这一视角,概述了翻译与中国当时的政治、经济和文化三个因素的相互影响,为研究者提供相关参考。
其他文献
<正> 所谓“重言词”是由两个相同的音节重叠所组成的词,前人称为“重言”,又谓古“迭音词”、“重言形况字”,今称“重言词”。重言词在古汉语中用得非常广泛,医籍中尤然。
<正> 精确的辩证是有的放矢治疗措施前提,而精确辩证又只有通过“谨守病机”,因此“谨守病机”是治病求本的关键所在,兹从几个不同角度陈述粗浅管见,不妥之处,请高明指正。一
通过对浙江省J县社区矫正工作的调研,发现社区矫正仍然处于"监管中心主义"的实践状态下。目前社区矫正重中之重的监管工作却存在着"权力小、责任大"的权责失衡困境。基层司法行政
反鱼雷对抗效果是水声对抗装备效能评估的核心和难点,运用神经网络进行效果评价具有一定的优势,但由于单纯采用专家评分的方法,使得训练样本集的可靠性不高,降低了网络权值的
<正> 我国旅游经济学经过十年的研究,取得了引人瞩目的成就.本文试图对其过程、以及取得的成绩、问题等进行一个比较完整的总结.十年观念史一、第一阶段——试探性阶段 我们
郭志光的画风在当今中国画坛独树一帜,可谓“南风北韵,传承出新”。他传承了花鸟画“外师造化、中得心源、缘物寄情”的传统精神,体现出深厚的功力、严谨的法度、恢宏的气势,
本文通过对家用空调器的凝露性能质量现象、原因进行统计、分析,提出了凝露性能质量的评定方法及改善方法.
近年来我国城市机动车保有量高速增长,机动车排气污染已经成为我国一些大城市大气污染的主要来源。太原市机动车保有量也在逐年急增,由于机动车的污染控制技术发展相对滞后,
本研究以江西省X县的1000人问卷调查为基础,首先对当前农村地下“六合彩”进行了概括性的描述,接着从社会学的结构视野与文化视野出发对这种赌博现象进行解释,最后建构一套社
任何一门科学,实质上都是一种范畴的理论体系。因此,要建构科学的美学理论,也就必须从分析美学的诸范畴及其相互关系入手。本文首先从美学自身发展的历史和现状出发,论证了把