论文部分内容阅读
与日本、韩国和欧洲等世界主要造船国(地区)相比,近年来美国造船业越来越逊色,而且直至今日仍无走出困境的迹象。据美国联邦海事管理局最近发表的一份报告指出,1997年及以后一段时间,不管是从事军用船造修,还是民用船造修业务的美国船厂,都将面临更加严峻的考验。 报告援引美国海军和美国海岸警备队的统计数字,截至1996年12月31日,美国共有17家主要造船厂(基地),其中7家从事海军舰船
Compared with major shipbuilding countries (regions) such as Japan, South Korea and Europe, the US shipbuilding industry has been deteriorating in recent years, and there are still no signs of getting out of trouble today. According to a report recently issued by the Federal Maritime Authority of the United States, in the period of 1997 and beyond, the American shipyards, whether engaged in the repair of military ships or the repair of civilian ships, will face even greater challenges. The report cited statistics from the US Navy and the US Coast Guard. As of December 31, 1996, there were 17 major shipyards (bases) in the United States, of which 7 were engaged in naval ships.