母亲平静地离开了我们。此前三个小时,我还在与她闲谈,还在商量第二天去看病的事……所有知道母亲真实病情的人,对她的离去都有思想准备。只是母亲对病情的那种不以为然的平静,让人们以为她还能活一年两年,甚至更长久。从没见过母亲有什么大喜大怒大悲,也没见过她为什么事情而情绪激动。在她看来似乎一切都应随其自然,无论是涉及个人的级别职务、工资待遇,还是身患乳癌 Mother quietly left us. I had been chatting with her for three hours before, and I was still discussing seeing a doctor the next day ... All those who knew the mother’s real condition were mentally prepared for her departure. Just the kind of mother’s disagreeable condition of the illness, so that people think she can live a year or two, or even longer. I’ve never seen a mother outrageous wrath, have never seen her emotional excitement and why things. It seems to her that everything should go with it, whether it involves personal rank, salary, or breast cancer