用英语收发短信（SMS）时，由于拼出有的单词需要很长时间，因此，很多人开始缩写这些单词。我们称之为SMS俚语。
　　我们常用首字母缩写，此外，单独的字母也可能取代听起来类似的单词。看看这些例子：
　　OIC － Oh I see
　　BFN － Bye for now
　　LOL － Laughing out loud
　　ASAP － As soon as possible
　　BTW － By the way...
　　JK － Just kidding
　　TTYL － Talk to you later
　　缩写时也可去掉不必要的部分同时保持意思明确。元音常被去除，但仍能辨别出单词一般发音。数字8有时代表eight的音，因此later 变成了l8r。数字4也常用于替代for ，就像2取代to。看这些SMS的缩写：
　　Plz － Please
　　Thx － Thanks
　　Cya － See you
　　L8r － Later
　　K － OK
　　U － You
　　R － Are
　　B4 － Before
　　2morro － Tomorrow
　　SMS俚语既可以节约时间也可以节约金钱，但是显而易见，这需要双方都有一定的英语基础。并且，使用过多的缩写会使你的SMS非常令人费解，也显得不够严肃。