论文部分内容阅读
摘要：由于英国在港地区的百年殖民统治，香港的港式书面中文发展在多个方面都受到英语的影响。本文主要着眼于英语对港式书面中文词类活用现象的影响，将这一现象分为以下五类进行深入探讨，即：名词作动词、名词短语作动词、形容词作动词、名词作形容词、动词作名词。通过这一研究，不仅对汉语规范化起到了推动作用，同时也给汉语走向全球提供了参考价值。
关键词：英语;港式书面中文;词类活用
中图分类号：H313 文献标识码：A
关键词：英语;港式书面中文;词类活用
中图分类号：H313 文献标识码：A