论文部分内容阅读
探讨了译者在翻译过程中的能动作用,对理解内化阶段和表达外化阶段译者的各种主动行为及其局限性进行了归纳。
论翻译主体在翻译中的能动作用
【摘 要】
：
探讨了译者在翻译过程中的能动作用,对理解内化阶段和表达外化阶段译者的各种主动行为及其局限性进行了归纳。
【出 处】
：
湖南大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
1998年2期
其他文献
文章在企业员工培训上试图找到企业发展与个人需求的共同点和平衡点,使培训达到以人为本,科学培训。并从培训价值、培训方式、培训的动态性、培训的激励等方面入手,论述了个
文章根据有关标准分析了湿度超标对发电机的危害，指出了超标的主要原因及防治措施，提出了监控的操作目标及管理要求，为标准的宣传贯彻及相关操作提供了建议。
文章将公路项目后评价引入公路环境保护领域，由此导出公路项目环境影响后评价的概念、内容和方法，并就环境后评价与环境影响评价、竣工验收环保调查的关系进行了分析，为进一步探
通过分析CiSCOACE模块的负载均衡特点，结合邮件系统的实际情况，分析了负载均衡的具体实施技术，着重介绍了如何解决邮件用户的状态保持问题，最终实现构建了一个高可靠、高可用、高
【正】 农民问题,是中国革命和建设的基本问题。中国共产党在领导中国革命和建设的历程中,首先面临的一个重大课题,这就是在一个幅员辽阔、经济落后的农业大国,如何完成中国
在介绍电力线载波、RS-485、无线传感网络系统特点的基础上,提出了基于无线传感器网络技术的远程无线用电信息集抄的实现方案。详细讨论了硬件设计、软件设计和网络节点的功耗问题。方案具有高可靠、低成本、易维护、覆盖面积大等特点。系统可以实现自动组网、数据传输,达到无需现场干预实现电能信息管理系统跟电能表之间的信息交互。
文章通过对乌拉特后旗近几年地区经济快速发展状况进行深入客观的调查,就乌拉特后旗在再创经济发展新局面的成果作了阐述。
通过介绍特许经营的概念及分析其特征 ,并结合我国实际情况 ,分析其在我国轿车营销实行特许经营的可行性。同时 ,研究并确定发展战略及具体措施 ,以期能对我国轿车特许经营有