关于中国语言文学受到佛典翻译的影响

来源 :西部皮革 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liulang_6699
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自古至今,中国古代文学和佛教文化就是不分家的,千百年前,佛教传入中国,从此,中国的文人迁客开始了翻译佛经之旅,在翻译的过程中,佛教与中国古代文学相辅相成,两者共同成就、共同发展,才会让中国传统文化源远流长,一直发展到今天,不单单是如此,佛教翻译给了世人很多意味深长的禅意。在翻译佛典上,根据翻译方法,分为三种翻译方法:术语翻译、音韵翻译,佛教翻译。并且根据国内外察合台文更进一步的对于中国语言文学受到佛典翻译,因此,在佛典的发展过程,同时也是中国古代文学的发展过程,两者缺一不可,少了一个,都不会有如此博大精深
其他文献
【正】日本宇宙航空研究开发机构研究人员日前在于美国得克萨斯州伍德兰兹举行的"第42届月球与行星科学大会"上宣布,他们确认日本"隼鸟"号小行星探测器从"丝川"小行星带回的
钢铁产业是国民经济的基础产业,在我国国民经济和国防建设中占有重要的地位。因此,在目前经济发展和资源、环境矛盾凸显的现实背景下,以钢铁产业这个具有巨大发展循环经济潜
听、说、读、写是英语教学目标主要的四个方面,尤其是最后一个写作尤为重要。其是学生英语学习过程中运用语言所表达思想的一种有效途径,也是一种语言输出能力的重要体现。写
水利工程是关系到国计民生的重要工程,它与人们的日常生活、农业生产密切相关,一个质量优秀的水利工程可以造福于众多的人民,并且有利于我国的可持续发展战略的实施;相反,如
本文分析了我国建筑物寿命短的原因,着重研究了钢结构型式的优点,以及对于延长我国建筑寿命的优越性。
【正】"很多国家资助项目的研究成果,因为没有申请国际专利,只能无奈地看着成果被外国人无偿使用,这太让人痛心了。"北京理工大学信息科学技术学院光电信息技术与颜色工程研
田间小区试验结果表明,施田补在100-125、125-150mL/667m^2剂量下分别对露地和大棚香菜田发生的稗草、狗尾草、藜、苋、繁缕有较好的防除效果。在试验剂量下对香菜安全。
2014年,对于鞋机行业来说依然是充满生机与希望的一年,业内人士预测,春节之后鞋机市场像以往一样同样会释放出一股刚性需求,行业企业将以科技创新再度接受市场的挑战。在2013年行
清代男子、女子服饰的传承与创新,重点介绍了宫廷服饰和官员服饰。认为清代服饰是以满族服饰为主,具有典型的北方游牧民族特色,但其精神实质是与整个中华民族服饰文化一脉相
自《嫉妒》开始,《爱情是什么》、《天桥风云》、《篮色生死恋》、《澡堂老板家的男人》等大批制作精美的影视剧闯将进来,占据了我国的影视市场。它不仅获得了电视这一黄金媒体