论文部分内容阅读
女士们、先生们、尊敬的同行们:这是我出任国际档案理事会主席的第一次公开发言。想到那些卓越杰出的前辈们,曾为国际档案理事会的成长和成功作出过那么多的突出贡献,我感到非常激动,并以此激励着我引领国际档案理事会开辟新的纪元。作为主席,在两年任期内我可以做些什么?作为国际档案理事会的领导层,我们可以做些什么?我们应该谦虚而谨慎。首先我们必须继续将网络的现代化运用在工作中。国际档案理事会是一个庞大
Ladies and Gentlemen, Dear Colleagues: This is my first public statement as President of the International Archives Board. It is with great excitement that I think of those outstanding and distinguished predecessors who have made so many outstanding contributions to the growth and success of the International Archives Council and in this way inspired me to lead the International Archives Council to open up a new era. As Chairman, what can I do during my two-year tenure? What can we do as the head of the International Archives Board? We should be modest and cautious. First of all, we must continue to apply the network modernization in our work. International Archives Council is a huge one