论“翻译单位”研究的动态观——兼论译学理论的继承与发展

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lvshuijing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在对国内译学界有关翻译单位的论辩问题作一动态性研究。文章对同一概念不同论说的概念界定、理据、性质、理论价值、目的论与方法论进行了辨析.并从系统理论观出发,通过演绎形式.对不同论说的互补性理论特征进行了论证。
其他文献
自2002年以来水稻白穗在黑龙江省大面积发生,现已成为影响寒地水稻生产最为严重的因素之一。分析其产生原因主要为水稻品种不抗病,气候条件有利于发病,栽培管理不当加重白穗
由于近几年原料价格猛增,产出的大孔木耳价格低,质量不好,有些耳农辛苦做了一年木耳,不挣钱甚至还赔钱,因而失去了做木耳的信心。自从小孔木耳上市后,产出的木耳单片无根,食
绥棱县地理环境复杂,地形大体为“六山一水三分田”多为丘陵地带,很多品种在这样的环境下,其生理性状和农艺性状会发生改变。因此黑龙江省农业科学院浆果研究所从当地生产品种和
以朝鲜鹌鹑胚胎和幼体的内耳为材料,用组织学方法对内耳的发育过程进行研究。孵化36h,听基板已形成;孵化72h,听泡形成;孵化4d,基乳突形成;孵化6d,毛细胞分化出来;孵化16d,内耳结构基本发育完成;出壳后
语言学和经济学相互渗透、相互融合,形成语言经济学。语言经济学是新兴的交叉学科、边缘科学。我们要澄清语言和经济活动的渊源关系,语言渗透市场经济的原因,语言经济学的研
<正> 在介绍了Protel1.0的基本概念后,现在介绍如何绘制一幅原理图。一般而言,原理图的绘制步骤是:项目规划、筹备元件、放置元件、布局布线、提供报告,最后打印结果。如果要
<正> 晶体管扩音机以其体积小巧、操作方便、价格低廉、效率高得到用户的认可,从而逐渐取代了体积笨重、效率低的电子管扩音机。但是,人们在使用晶体管扩音机时发现,晶体管扩
农村经纪人在农业生产、农民增收和完善农业产业链条过程中发挥着重要作用。农村经纪人的良好发展受到地区经济环境的影响,如农产品供给、农业类型、农业科技等。通过分析地
随着我国城市化进程速度的加快,失地农民的数量逐年攀升,失地农民在失去土地的情况下面临着生活、就业和社会保障等方面出现的一系列问题。分析了我国在对失地农民征地安置过
【摘要】近年来,协议库存招标金额逐渐增加,采购规模逐步扩大,作用和效果越来越显著。但协议库存计划存在多变性、不确定性,急需一套科学准确的协议库存计划预测方法。网省公司根据国网公司要求,结合各地市、县公司的实际情况,从计划的需求预测、实际应用和反馈修正三个方面积极探索,建立一套符合公司实际情况的协议库存需求计划预测管理方法,为公司协议库存需求计划的准确提报提供了科学可靠地保障,有效提高了协议库存计划