论文部分内容阅读
当今,人们对体育新闻的关注度日渐提高。NBA新闻在中国体育新闻中占据着重要的位置。本文结合功能对等翻译理论对NBA新闻翻译进行研究,探讨NBA新闻翻译策略,以期为体育新闻翻译研究提供有益的借鉴和参考。
从功能对等理论视角看体育新闻的翻译——以NBA新闻为例
【摘 要】
：
当今,人们对体育新闻的关注度日渐提高。NBA新闻在中国体育新闻中占据着重要的位置。本文结合功能对等翻译理论对NBA新闻翻译进行研究,探讨NBA新闻翻译策略,以期为体育新闻翻
【机 构】
：
南京信息工程大学
【出 处】
：
英语广场:学术研究
【发表日期】
：
2021年14期
其他文献
随着社会经济的不断发展,我国科学技术日新月异,计算机网络得到了广泛的应用,在这种环境下多媒体网络语音室应运而生,为大学英语教学提供了良好的现代化条件,在大学英语教学
作为最具代表性的女性文学早期作品之一,路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》为引导人们关注女性意识发挥了巨大的作用。本文从女性主义和共同体理论入手,探讨了小说主人公乔的
新文科建设带来的新使命、新要求和新任务对大学英语教师提出了新的要求。新文科建设下,大学英语教师的专业发展该如何进行?本文首先梳理新文科建设的内涵和核心任务,强调新
“产出导向法”是北外中国外语与教育研究中心文秋芳研究团队研发的一种先进教学理论体系,该理论把教学流程分为驱动环节、促成环节和评价环节。以《新视野大学英语读写教程4
随着全球化的发展,国际交流日益频繁,国内众多公共场所对标识语进行了英译。然而由于种种原因,公共场所标识语的英译质量良莠不齐。本文以聊城市东昌府区文化交流场所的标识
政经类中文文本常常在一个句子里连续使用若干动词,以求内容的连贯性和思想的完整性。那么,在汉译英对外传播中如何有效译介政经类文本就成为一个非常重要的问题。本文探讨政
词汇量是权衡一个人英语水平的首要标杆,词汇量的大小会直接影响语言的交流和表达效果。本文从学习英语词根词缀的重要性出发,从顾词思义、由此及彼、举一反三、无师自通等方
对于大学公共英语教学来说,教师仅依靠单一传授知识的教学方式很难达到课程的预期效果。因此,大学公共英语教学中的师生互动表现出了举足轻重的地位。为了进一步完善师生互动
为满足三外涵变循环发动机在不同工作模式之间平稳安全、快速过渡的要求,提出了性能系数矩阵的概念,分析了不同模式切换过程中可调参数变化对发动机性能的影响,进行了模式切
对于当代大学生而言,英语阅读技能是他们须掌握的最重要的语言技能之一。通常情况下,语篇作者并不会直接提供所有信息。许多读者虽能识别单词、语法单位,但却不能理解话语。