解构主义与翻译

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:brxdq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
解构主义思潮挑战和冲击了以共同知识模型为代表的传统结构主义.作为解构主义的代表,法国哲学家德里达认为解构主义旨在消除二元论和解构本源中心论.基于德里达对翻译的解构主义态度,戴维斯的作品-解构主义与翻译重新提出理论和实践问题以及解构翻译的影响.
其他文献
作为一种实现话语连贯的照应手段,零形回指在汉语中的使用非常频繁。零形代词经常出现在特定的语义和语法结构之中,有其特定的表现特征。零形回指的使用体现了语言的经济性原
强化中浮石矿的开采管理和综合利用,生产小型空心砌块,节约资源,概述生产砌块的工艺技术操作规程和经济效益。 Strengthen pumice ore mining management and comprehensive ut
幽默是一种普遍的语言现象。现在,幽默理论的研究已经成为一门独立的专门学科。随着语言学理论的发展和繁荣,尤其是语用学理论的成熟,为我们研究幽默提供了更广阔的视野和新
汉语中的称呼语种类繁多,称呼语的选用因语境而有所不同。本文从社会规范和习俗、参与者的相互关系和相对的社会地位以及交际场合的正式程度三个方面来分析语境是怎样影响说
在选别有用矿物的生产过程中,磨矿介质在磨矿的生产费用中占有很大的比重。为此,只有降低磨矿介质的单位耗量才能相应地降低生产精矿的单位费用。本文叙述了改善磨球的冲击和耐
目的:探讨发酵桦褐孔菌(Fermented Inonotus obliquus,FIO)对高脂饮食联合链脲佐菌素(Streptozotocin,STZ)诱导的 2 型糖尿病(Type2Diabetesmellitus,T2DM)大鼠降血糖作用。方法:取SD雄性大鼠(180±20g)适应性喂养一周后,按体重随机分为2组,正常组(Normal control group,NC)和模型组(Model c
克涝6号品种高产、优质、抗多种病害,适应性广,尤其耐黑龙江小麦生育后期的雨涝,是适宜生态区理想的耐湿品种。科学合理施肥是获得高产的物质基础。 Klogao 6 varieties of
用离旋加选择性絮凝的湿法选矿工艺,可将SiO2含量为75%左右的团田中位硅藻土的品位提高到SiO2>85%以上,达到高品位的水平。用此精矿加工的助滤剂的滤速4.30-5.26ml/cm2·min,过滤效果好,其它指标符合食品助滤剂要求
海巴戟(Morinda citriflia)为茜草科(Rubiaceae)巴戟天属(Morinda)植物,分布在南太平洋诸岛屿,菲律宾、澳大利亚、柬埔寨以及我国海南岛、西沙群岛和台湾岛。由于其果实具有较好的药用价值,且野生资源已无法满足需要,目前已经开始人工栽培,但相应的化学成分和发挥药效作用的部位研究未见报道。为了深入了解栽培品海巴戟果化学成分与药理活性的相关作用,本论文展开了以下工作利用多种色
本文建立了三维荧光油气化探的方法,探讨了某些化探指标,并实测了某区域的岩样,获得了一些有实际应用价值的结论。 This paper established a method of three-dimensional flu