论文部分内容阅读
本文就英汉两种语言的文化差异,来具体分析一些英汉习语的翻译,从中总结出文化差异与习语翻译的紧密关系,以便加强对学生文化交际能力的培养.
习语翻译要充分注意英汉文化差异
【摘 要】
：
本文就英汉两种语言的文化差异,来具体分析一些英汉习语的翻译,从中总结出文化差异与习语翻译的紧密关系,以便加强对学生文化交际能力的培养.
【机 构】
：
哈尔滨师范大学呼兰学院
【出 处】
：
牡丹江师范学院学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2005年3期
其他文献
高校教学秘书处于管理与教学的中间地位，是学校领导者贯彻教学管理决策的得力助手，是师生之间开展教学活动的桥梁和纽带。教学秘书在执行领导决策中起着承上启下、上联下达的中
目的：探讨磷酸肌酸钠治疗手足口病合并心肌损害的临床疗效观察。方法选择保定市儿童医院2012年10月至2014年3月手足口病合并心肌损害患儿152例，随机分为2组，对照组进行常规治疗，
目的：分析新生儿黄疸蓝光治疗的效果及经皮测胆红素仪（TCB）的临床使用。方法回顾性分析2013年7月至2014年4月间本院共收治的49例新生儿黄疸的临床资料。结果：经皮测胆红素值（TCB）与
目的：分析研究负压封闭引流针对治疗四肢严重软组织创伤的治疗效果。方法选取2011年10月到2013年4月的80例四肢严重软组织创伤患者资料进行回顾性分析，将80例患者随机分为两组，
目的探讨患者血清降钙素原（PCT）水平对区别血培养生长革兰阳性菌及阴性菌的临床意义。方法对ICU患者血培养阳性者分为革兰阴性菌组及革兰阳性菌组，每组患者各25例，对两组患者血清
目的：讨论维生素C缺乏症的治疗。方法：根据患儿临床表现结合病史与检查结果进行诊断并治疗。结论：一般治疗婴儿喂养中及时添加辅食，孕妇、乳母多食富含维生素C的新鲜水果、蔬菜。
目的：探讨阴道镜检查联合宫颈TCT在宫颈癌及癌前病变筛查中的应用价值。方法选取宫颈癌筛查的患者进行TCT检查，TCT检查异常的患者再进行阴道镜检查，将阴道镜与TCT的检查结果进行
目的：总结双endobutton带袢钢板内固定治疗tossy Ⅲ型肩锁关节脱位的临床疗效。方法2013年3月至2014年8月，应用双endobutton带袢钢板治疗15例tossy Ⅲ型肩锁关节脱位。术后X光