论文部分内容阅读
安&罗伯特·卢瑞儿童医院选址在芝加哥市的中心商务区,将在2012年夏天竣工。这所新锐的超高层儿童医院的总建筑面积为116600m~2,其中包括容纳288间单人病房的住院部、医技诊治、NICU、门诊、办公以及其他医疗辅助用房。医院与西北大学医学院相邻,为与医学院的合作和研究提供了独特的机会。
Ann & Robert Lurie Children’s Hospital is located in the downtown Chicago business district and will be completed in the summer of 2012. This cutting-edge super-high-rise children’s hospital has a total gross floor area of 116,600m2, including inpatient accommodation for 288 single wards, medical treatment, NICU, clinics, offices and other medical aids. The hospital is adjacent to Northwestern Medical School and offers a unique opportunity to collaborate and research with medical schools.