论文部分内容阅读
翻译是一门创造性的语言转换艺术，长期以来译者都在探究如何在彻底理解原文的基础上，使用另一种语言予以准确地重新表达，使译文符合目的语的语言习惯和规范。增词法是英汉翻译中的一种翻译技巧，通过对译文的进行适当的增词，可以使英语更符合汉语的表达习惯，并达到文化交流的目的。
浅谈增词法在英汉翻译中的运用
【摘 要】
：
翻译是一门创造性的语言转换艺术，长期以来译者都在探究如何在彻底理解原文的基础上，使用另一种语言予以准确地重新表达，使译文符合目的语的语言习惯和规范。增词法是英汉翻译中
【机 构】
：
广州市机电技师学院
【出 处】
：
网友世界
【发表日期】
：
2014年12期
其他文献
随着医疗事业迅猛的发展,医疗信息化是不可缺少的。但是医疗信息存在着一些问题:医疗信息相互之间存在隔阂、不统一的操作系统和标识符不一致的数据难以整合和数据安全得不到
2012年12月10日，兰州石化公司首次用醚化汽油组分调合出7897t93号国Ⅲ车用汽油，有效降低了汽油烯烃含量，缓解了汽油调合过程中高辛烷值组分不足的情况，为兰州石化汽油质量升级、
教育是民族振兴的基石，是支撑经济社会发展的强大动力。以科学发展观统筹各类教育事业改革与发展的全过程，进一步落实科教兴国战略和人才强国战略；以科学发展观统筹各类教育的规
包括中国石油、中国石化、中信资源和洲际油气在内的多家油企都在哈萨克斯坦进行过油气资源勘探开发活动,合作项目主要集中在滨里海、北乌斯丘尔特、曼格什拉克和南图尔盖等
介绍5 kt/a油砂流化焦化实验装置的设计情况,包括焦化反应器和烧焦反应器（即两器）的工艺计算、结构尺寸计算以及强度计算;汽提器的工艺计算及结构尺寸的计算;两器部分所属管线
根据《中华人民共和国宪法》总则规定：“中华人民共和国的一切权力属于人民。”第二条规定：“人民依照法律规定，通过各种途径和形式管理国家事务。管理经济和文化事业．管理社会事
单片机技术的应用是现代诸多智能终端电子产品的主要技术之一,与其相关的课程是大部分高校工科类学生必修课程之一。为辅助学生对单片机存储单元数据的烧写、读取和擦除的工
从患病草鱼C tenopharyngodon idella体表病灶上分离到一株优势菌,经分离纯化培养制成细菌悬液,分别以腹腔注射和浸泡两种方式感染草鱼。结果表明:该菌株能感染草鱼,且具较强
目的探究微小RNA-206(miR-206)通过调节脑源性神经营养因子(BDNF)及磷脂酰肌醇3激酶(PI3K)/蛋白激酶B(Akt)通路,促进神经元凋亡参与阿尔茨海默病(AD)的机制。方法将大鼠海马
在建筑工程地下室施工中,通过应用防水施工技术,能够有效减轻地下室对于建筑工程造成的不良影响,提高建筑工程地下室内部结构稳定性。对此,本文首先对高层建筑地下室防水工程