据全国农产品批发市场信息网监测,第三季度我国蔬菜批发价格总体水平低于去年同期。其中,果类菜和叶类菜同比分别下降10.3%和4.6%,除胡萝卜、豆角、黄瓜和葱头高于去年同期水平,其他大宗蔬菜品种均低于去年同期。西部和中部地区价格同比上涨而东部地区价格同比略降。预计进入第四季度蔬菜价格将呈季节性上涨,冻害和雨雪天气将成为影响价格波动的主要因素。蔬菜进出口贸易继续增长。 According to the National Agricultural Products Market Information Network monitoring, the third quarter of China’s overall wholesale price of vegetables lower than the same period last year. Among them, fruit vegetables and leafy vegetables decreased 10.3% and 4.6% respectively year on year, with the exception of carrots, beans, cucumbers and onions which were higher than the same period of last year. Other large vegetable varieties were lower than the same period of last year. The prices in the western and central regions rose year on year while the prices in the eastern region declined slightly year on year. The price of vegetables is expected to rise seasonally in the fourth quarter. Frost damage and rain, snow and snow will become the main factors affecting the price fluctuations. Import and export of vegetables continued to grow.