关于日语翻译的探讨

来源 :佳木斯职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weizai111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是交流的桥梁,是友谊的纽带。中日两种语言在表达上有相似之处,但由于语言结构、表达习惯等存在差异,如何把日语更好地翻译成中文,是困扰广大日语学习者的难题。本文针对这个难题进行探讨,希望对大家在进行日语翻译时有所帮助。
其他文献
<正>第一部分:开题报告一、选题背景与意义(一)选题背景我们都知道的是,在这些年中,我们的国家一直在不断的进步和发展,无论是我们现在的生活质量还是生活环境,都已经发生了
会议
在分析我国近年磷石膏利用现状的基础上,提出磷石膏制酸是磷石膏规模化利用的途径。通过对我国磷石膏制酸专利的综述,提出了硫磺还原磷石膏制酸的新途径,最后详细比较了硫磺
《密西西比河的倾诉》作为阿库乌雾关涉人类学的一本诗集,其表现主题除了延续以往诗作中对自我民族的关注以外,视野还向印第安族群大大拓宽了。印第安人与彝族都有着灿烂的民
<正>一、提出的背景《小学语文新课程标准【2011版】》指出:"写作是运用语言文字进行表达和交流的重要方式,是认识世界、认识自我、创造性表述的过程。写作能力是语文素养的
会议
为深入贯彻落实《中共中央国务院关于加快水利改革发展的决定》和《国务院关于实行最严格水资源管理制度的意见》精神,纪念第二十届“世界水日”、第二十五届“中国水周”,水利
通信作者是课题负责人,也是文章和研究的联系人,在论文投稿、修改直至发表的整个过程中,一切的联络工作均由其负责。通信作者掌握课题的经费,负责科研的设计以及文章的书写和
<正> 由德国与孟加拉国水利专家组成的世界银行孟加拉国防洪项目高级代表团一行9人于5月25日至27日来黄委考察黄河防洪工程。在黄委期间,考察团先后参观了原阳马庄工程、郑州
发展对台离岸金融,构建两岸区域性金融服务中心是福建推进金融市场建设的中心环节,也是建设海峡西岸经济区的重要组成部分。本文提出了发展对台离岸金融,构建区域金融中心的战略
本文首先分析了区域金融中心构建的理论,在理论支撑下构建了昆明建设金融中心的“轮式模型”:经济发展、金融市场和人民币国际化是金融中心构建的三大拉力,地理区位和政策支持是
市场经济时代,追求效益最大化是所有企业发展的根本诉求,而成本控制是实现这一战略目标的核心途径。对于港口企业来讲,物流成本控制更是成本管控的重要内容,其效果好坏将直接