论文部分内容阅读
社会主义法治是全体人民通过立法、执法、司法、法制监督、法制教育等体制运作所建立起来的社会主义法律秩序。在这一法律秩序中,最核心的内容是司法公正、执法公正,这也是维系社会公正的最后一道“关口”。如果人民群众在司法、执法机关讨不到公道,就会对社会失去信心,进而影响党和群众的关系。坚持司法公正、执法公正是实现依法治国的必然要
The socialist rule of law is the socialist legal order established by all the people through the operation of the system of lawmaking, law enforcement, judiciary, legal supervision and legal education. In this legal order, the core content is justness, fairness in law enforcement and the last “pass” in maintaining social justice. If the people and the judiciary and the law enforcement agencies can not find justice, they will lose their confidence in society and affect the relationship between the party and the masses. To uphold justice and law enforcement is an inevitable necessity for governing the country according to law