【摘 要】
：
<正> 和读任何一种文言作品一祥,读《氓》也要过文字关,而后才谈得上艺术分析和艺术鉴赏。一般说来,人们靠着古人今人的注解,可能感到《氓》的文字并不难懂。然而学者们的今
论文部分内容阅读
<正> 和读任何一种文言作品一祥,读《氓》也要过文字关,而后才谈得上艺术分析和艺术鉴赏。一般说来,人们靠着古人今人的注解,可能感到《氓》的文字并不难懂。然而学者们的今译,却往往不尽相同。原因是对作品中不少文字的理解不尽一致。我以为对在教育学院进修文言作品的同志们来说,更需要的还是字句诠释性的直译。这种直译,字义落实而又文意贯通,便于阅读和理解原作。本着这样的意图,我将《氓》直译如下。
其他文献
1982年墨西哥发生了震惊世界的债务危机,继而蔓延到整个拉美,使20世纪80年代成为拉美“失去的10年”。墨西哥的这次危机既有近期原因,也有长期原因。从长期和深层的原因看,这
苗族女红文化是一种独特的地域文化和民族文化。它以苗族妇女为创作主体,以苗族服饰为传承载体,具有精美的加工技艺,表现出丰富的审美情趣和复杂的文化内涵。
水分是影响变压器油纸绝缘性能的一个重要因素。为了评估变压器主绝缘中的含水量,从而对变压器的绝缘状态及剩余寿命进行可靠预测,本文利用时域介电响应技术的极化/去极化电
在目前的严峻形势下,行政事业单位的领导者已经越来越意识到财务审计工作的重要性。行政单位对会计信息、会计工作进行有效指导、调节,这对于行政事业单位的发展具有促进作用
<正> 一般地说,铸件清砂是铸造生产所必需的工序之一,其生产效率低而劳动强度大,粉尘、噪音以及潮湿的工作环境,对清砂工人的身体健康很不利,对环境的污染也很严重。为了改变
本文旨在解决匀变速直线运动反向问题,通过对速度反向的匀变速直线运动分段求解和全过程用匀变速直线运动规律求解进行对比,让学生明确反向匀变速直线运动的解题规律.通过对
随着泥石流等地质灾害的频繁发生,定量分析灾害发生的风险性已经成为越来越重要的课题。综合运用RS(遥感)和GIS(地理信息系统)等技术,对地质灾害数据进行采集、存储、检索、
【正】2015年4月7~12日的第三届中国(广东)国际印刷技术展览会(Print China 2015)上,印刷家与中国印刷科学技术研究院、科印传媒,携自主研发的"科印晶彩"KY-S600型大幅面非接
城市不仅仅是高楼大厦、车水马龙,城市是人的生活方式,她是有灵气的。而这种灵气所在,就是她的决策者的智识、眼光和理想。从本期开始,我们推出中国十大新治市理念的全国推荐