论文部分内容阅读
前不久,中央民族学院邀集少数民族的学者座谈民族古籍整理工作。学者们指出,我国少数民族古籍很多,有的颇有价值。格桑居美副教授说,《大藏经》仅是藏文献中很小的一部分;藏文经版就有十万多片。满文古籍,仅档案就有一百五十万件以上,藏在海拉尔的满文档案,是研究清史的重要资料。清史上的许多问题,遍查汉文文献难以解决,往往一件满文档案,就可解开疑团。
Not long ago, the Central University for Nationalities invited scholars of ethnic minorities to discuss the arrangement of ethnic ancient books. Scholars pointed out that there are many ancient books of ethnic minorities in our country and some are quite valuable. Associate Professor Gesang Ju Mei said that the Tripitaka is only a small part of the Tibetan literature; there are more than 100,000 films in Tibetan version. Manchu ancient books, there are only more than 1.5 million files, Manchu files hidden in Hailar, is an important study of Qing history. Many problems in the history of Qing Dynasty, it is difficult to solve the Chinese literature over and over again. Often, a Manchu archives can solve the mystery.