论文部分内容阅读
跨文化意识是任何外语教学中都不能忽视的重要教学内容。口译作为高级外语教学，对译员的跨文化意识提出了更高的要求。跨文化意识的有无与强弱程度是评价一个优秀译员的重要标准。本文旨在探讨口译与跨文化意识的关系，并提出建立统一的跨文化意识培养模式。
口译教学中的跨文化意识培养
【摘 要】
：
跨文化意识是任何外语教学中都不能忽视的重要教学内容。口译作为高级外语教学，对译员的跨文化意识提出了更高的要求。跨文化意识的有无与强弱程度是评价一个优秀译员的重要标
【机 构】
：
广西师范学院外语系
【出 处】
：
内蒙古电大学刊
【发表日期】
：
2008年1期
其他文献
建国60周年大庆，世界瞩目，举国关注，安保工作是重中之重。天津作为首都的护城河，安保措施落实到位，确保北京安全、确保庆典活动安全具有重要意义，天津公安机关责任重大。按照市委、
该平台以亚控科技自主创新的新一代时空工业库为设计理念,具有“端-边-云”一体化的核心优势,采用完全图形化配置模式,具备让大量无编程基础而又深懂业务的企业内工程师量身
现阶段区域性水务公司发展速度的加快,对管网的稳定运行提出了更高的要求。在此背景下,为了降低区域性水务公司管网漏损问题发生率,实现对这方面的科学控制,并增加管网漏损控
共享汽车作为近几年快速兴起的新型智能交通出行方式之一,一直备受关注。文章从交通影响、经济影响和社会影响三个方面,详细阐述了目前共享汽车行业面临的困境及其出路,以期
在城市发展过程中,由于缺乏对环境的关注,极大地增加了社会环境污染的程度,特别是目前社会中的水质污染,严重影响人类的日常生活。城市水污染治理已成为社会发展中不可忽视的
7月25日上午10点30分，财富豪为大酒店四楼会议室里一条“热烈欢迎市人大代表到河东区视察工作”的红色横幅格外醒目。参加视察河东区重点项目建设活动的48名市人大代表、河东
工业革命加速了人类社会的发展，实现了经济的高度繁荣和物质的高度丰富。然而，以征服自然为手段获取的成功却付出了牺牲自然的沉重代价。面对生态环境的恶化，思想政治教育要有所
文章结合S260新合蚌路混凝土路面改建施工实例,介绍了冲击碾压施工的原理、特点、质量控制措施,并分析了冲击碾压施工中存在的问题与对策,为类似工程的改造施工提供参考,来确
农产品质量安全是人民群众普遍关心的热点问题。目前，武清区人大常委会组成人员及有关人大代表对农产品质量安全法贯彻落实情况进行了视察。视察人员先后来到大沙河蔬菜批发市