弗拉基米尔·索罗金和“蓝色脂肪”的语言游戏

来源 :中文自学指导 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yueliangjing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《蓝色脂肪》是当代俄罗斯作家索罗金的长篇小说,书中不仅塑造了“蓝色脂肪”这个奇异的形象,而且大量使用方言土语和黑话脏话,还把汉语、英语、法语、德语等语言中的脏话搀杂在俄语之中。“蓝色脂肪”温和、光明、永恒,但只是伪君子粉饰世界、掩饰罪恶的“美丽言辞”,而无处不在的黑话脏话和外来语,既是对文化文明的亵渎,更是对美丽言辞的亵渎,同时又是对亵渎行为本身的讽刺性摹拟。因此,小说流露出明显的媚俗倾向和对俄罗斯文化危机的深刻意识。
其他文献
本丈旨在分析尼采的艺术思维方法:一,以“肯定的否定”颠倒了苏格拉底和黑格尔的“否定的肯定”的辩证法;二,存在一生成的思维方法来描述艺术及其功能。最后结合黑格尔与海德格尔
目的 探讨血清miR-132和miR-212检测在肝硬化诊断中的应用价值。方法 选择2014年5月-2015年5月我院收治的肝硬化患者43例作为观察组,选取同期来本院进行健康体检的健康人43名
本次丽娃沙龙讨论文学史研究中的地域视野,其意义不在于替代文学史研究中常见的时间视野,而在于提供另一种认识角度,以加深对文学史现象的理解。三篇文章,分别以延安根据地、北京
目的:分析胃癌的螺旋CT表现,并评价螺旋CT对胃癌的诊断能力。方法收集19例经胃镜活检或手术病理证实的胃癌病例,分析其螺旋CT表现。结果螺旋CT能清楚地观察胃癌病变的全貌、病变
在民族振兴、国家发展的进程中,经济是硬实力,文化是软实力。我国改革开放30多年来,经济发展成就巨大,世界公认;但文化发展还是一个“短板”,与中国经济的世界大国地位和中华
课堂教学是学校最基本的教学组织形式。课堂教学效率不高,必然导致学科课程大纲要求难以实施,课堂教学目标难以实现,课堂教学质量难以提高。面对我国社会经济的改革与发展对师资
目的:研究围术期全期护理对肛肠外科患者术后康复及自护能力的影响。方法选取2013年3月~2014年3月在我院接受手术治疗的肛肠疾病患者124例,将其随机分为观察组与对照组,各62例。
摘要对黑河市玉米田地的杂草种类进行全面调查,指出除草剂在苗前、苗后施用除草剂的注意事项,以及针对各类杂草提出相应的化学防除技术,以为该市玉米田杂草防除提供参考。  关键词杂草;玉米;除草剂;使用技术;黑龙江黑河  中图分类号S451.222文献标识码B文章编号 1007-5739(2010)16-0191-01    黑河市地处高纬度寒带地区,自然条件复杂,气候差异较大,导致影响除草剂施用因素较多
近年来媒体“中央厨房”一词比较热,其模式是我国媒体行业在学习和借鉴国外媒体集团成功经验的基础上,结合我国传媒特点和受众需要进行的一次大胆创新,是传统媒体进行自我革
面对互联网技术的冲击,以报纸、杂志、广播、电视为代表的传统媒体只有彻底转变观念,打破过去几十年里形成的业务门类设置和流程管理套路,放弃对精英文化的坚守、坚持用户至