论文部分内容阅读
从认知文体学视角对翻译理论进行了研究,解读了翻译的文体学是文化翻译的一种表现,从文学与非文学视角对于翻译现象进行了探究。详细分析了文体在翻译中的作用,研究了文体与翻译研究的认知转向以及认知文体视角下的翻译虚饰,旨在从认知文体方向对翻译研究做出相应的探索。
认知文体学视角下的翻译研究
【摘 要】
：
从认知文体学视角对翻译理论进行了研究,解读了翻译的文体学是文化翻译的一种表现,从文学与非文学视角对于翻译现象进行了探究。详细分析了文体在翻译中的作用,研究了文体与
【机 构】
：
沈阳建筑大学外国语学院
【出 处】
：
沈阳建筑大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2015年4期
其他文献
在“一带一路”和“文化走出去”战略背景下,在打造青岛成为服务“一带一路”的上合组织地方经贸合作示范区的进程中,在“互联网+”、“云翻译”、“大数据”“人工智能”等
印楝素为热敏性差的物质，印楝种子含油率高达20％，需在低温和强化条件下浸出。试验表明，浸前是否榨油对印楝浸出速度无明显影响，在超声波强化浸出条件下，40min的浸出率相当于常规2h
通过分析高职院校实验实训基地的现状,指出其存在的问题。结合高等职业教育的教学目标及实践教学体系要求,提出了新的实验实训基地建设模式和运行模式。详细阐述了新模式的特
由山西运城市青年蒲剧实验团创作演出的蒲剧现代戏《山村母亲》,于今年在北京长安大戏院成功演出,受到了业内外人士的广泛关注和好评。而该剧在戏曲艺术上的成就,更值得业界