论文部分内容阅读
今年是中日甲午战争一百周年。一百年前的那场战争,中国遭致惨败的结局,举国为之震惊。一惊以四大发明著称于世,具有数千年文明发展历史的堂堂中华帝国,竟然惨败于东方一个“蕞尔小国”日本的手下;二惊中国领土主权沦丧的空前严重。中国割让辽东半岛、台湾全岛和澎湖列岛,赔款二万万两,后加赎辽费等总共二万万三干一百五十万两,相当于清政府当时三年多全部财政收入的总和。割地之大,赔孰之多,主权丧失之严重,实属前所未有。
This year marks the centenary of the Sino-Japanese Jia Wu war. One hundred years ago that war, China suffered a fiasco of the outcome, the whole country was shocked. Astonished by the invention of the four major world-famous, with thousands of years of civilized development history of the dignified Chinese Empire, even fiasco in the East a “small Seoul” Japan’s men; two terrors unprecedented Chinese territorial loss. China ceded the Liaodong Peninsula, the island of Taiwan and the Penghu Islands, with an indemnity of 200 million taels, a total of two hundred and thirty-three thousand and one and a half million taels after the redemption of the allegations of redemption, equivalent to the sum of all the fiscal revenue of the Qing government . It is unprecedented in its ability to cut off land and lose as many claims as possible.