论文部分内容阅读
前苏联1991年底解体后的很长一段时间,国内的报纸对俄罗斯人民生活的困窘状态作了过于夸大甚至妖魔化的报道,给我们的印象是,俄罗斯人生活在水深火热之中,物资匮乏,养老金不够生活,整个国家都处于困境之中。跟俄罗斯毗邻的东北三省因此获得了巨大的出口机会,更加深了国人的这种印象。在前苏联刚刚解体的几年里,曾经有大批的东北商户到四季青采购巨量的服装出口俄罗斯,不仅丰富了俄罗斯人民的生活,也成就了国内的很多商户的生意机会。
这个国庆是我在国内度过的第一个黄金周,因为一直听到国内关于假期旅游景点爆棚的种种可怕传言,特地向在旅行社工作的朋友咨询有无周边各国的出团空缺,以东南亚免签国家最好,因为时间太急,去签证可能会来不及。朋友给我回复,刚好9月28号的俄罗斯团有三个空缺,价钱便宜到诱人。父亲当年曾经差点被公派到俄罗斯留学,因为中苏关系交恶而未能成行,去俄罗斯看看,他也很是乐意。
长期以来把《参考消息》作为主要阅读报纸的父亲,也相信关于俄罗斯经济状况很糟糕的传闻,在饭桌上对我和母亲说:“俄罗斯人民生活很糟糕……”
我半真半假地打断他说:“俄罗斯人民生活得怎么样,谁说了也不算,咱们马上就要眼见为实了!”
行前朋友告诉我,这趟行程之所以这么便宜,因为是包机,而且也到了俄罗斯旅游的淡季。也就是说整整一个飞机的人都因为一个目标走上了这架飞机。
因为我抽不出时间,行前去旅行社签合同、拿行程单便由母亲来完成。她给我带来的注意事项让我瞪目结舌:要带方便面和电热水壶。据说前面的团有人回来说,那边的饭吃不饱,所以晚上回旅馆还要自己泡面加餐:俄罗斯旅馆不提供热水,所以要自带电热水壶;俄罗斯的插座跟我们的不一样,还要带德标的转换插头:电压差不多,不需要另备变压器。
带着电热壶和方便面去旅行?看来以前在国外听说的故事都不是传说,而是真真正正的现实。怪不得习主席访问马尔代夫的时候呼吁中国游客在海外旅游,不要乱扔矿泉水的瓶子,少吃泡面,多吃当地的海鲜。
28日上午在杭州萧山国际机场集合的时候,我们的领队说,他从七月开始带俄罗斯团。俄罗斯人认为俄语、德语和法语是比较典雅的语言,除非是上了大学,一般不会在初高中阶段将英语选为第一外语,所以俄罗斯人的英语能力极差,一般人都不会说。英语再流利,到俄罗斯也废了。至于货币,俄罗斯使用卢布,建议我们用多少换多少,可以跟导游换,换多了卢布用不完,想换回来就不行了。也可以到那边在宾馆用美元换,有外币信用卡的可以直接刷卡,汇率方面可能更合算。
“除了旅游纪念品这些小东西,俄罗斯基本上没有什么我们可以买的,花不了多少钱。”领队如实相告。
在机场过边检的时候,我惊异地发现父亲照例走到哪儿都带着他的不锈钢保温杯,母亲带着塑料的运动水杯,团里几乎人人一只自带水杯,不锈钢保温杯或者塑料运动水壶,种类各异。
“旅馆里没有饮用水,很多人喝了生水拉肚子,所以旅行社建议我们自己带电热水壶烧水并且自带水杯装水。我不是告诉你了吗?”母亲对我解释。
“俄罗斯的矿泉水很贵的!我们自带水杯,一分不必要的钱也不多花!”一个下穿红色裤子,上穿宝蓝色毛衣,外披紫色布风衣的大妈这样说。
“不至于吧?可以去超市买瓶装水啊!俄罗斯水再贵也贵不过加拿大吧?出门在外,这点消费还是必需的!”
母亲生气地说:“你有钱!”
终于上了飞机。飞机上的乘务员一个中国人也没有。搞笑的是,一飞机的中国乘客,机上的官方语言却是俄语和英语。任何通知都是俄语先报一遍,英语再报一遍。不知道是旅行社压价压得狠还是俄罗斯人生性懒惰,机上服务乏善可陈,午餐管一顿,晚餐管一顿,乘务员便换了便装在后舱休息,中间没有送水服务。这难不倒自带水杯的中国人,他们纷纷到后舱自己倒热水泡茶喝。
我们早上十点到机场集合到一点半飞机起飞,我已经饿得头晕眼花。等到飞机飞入云层可自由走动时,我抓住一个乘务员帅哥用英语问:“请问什么时候可以开饭?”
帅哥和蔼可亲地看着我重复了三遍,我才听懂——二十分钟以后。如果不是领队提前打招呼说俄罗斯人英语水平差,我几乎要对自己的英语水平有所怀疑了。
到了莫斯科机场,通关费了很长的时间。说是俄罗斯对中国人免签证,但是通关手续很严格并且在俄罗斯境内有诸多限制:比如我们在杭州出关的时候需要按照既定的顺序排队,在俄罗斯入关,也必须按照相同的顺序排队。整个通关过程,几乎不用语言,海关官员按照顺序一个护照一个护照看过去,然后敲章放行。入住俄方境内宾馆,领队将护照收在一起交给宾馆,一直到退房才予以发还。每到一处皆是如此。
四五个窗口,每个窗口都是长长的队伍,每一个俄罗斯的海关官员,没有一个是带着笑容的。中俄两国,在这方面倒是没有什么差异。
轮到我,胖胖的女官看了我两眼,翻着护照,用手一指排队的方向,说:“Wait(等等)。”
我莫名其妙,便退了回去,接着我母亲上前,我父亲上前,处理完他们两个,那胖女官才挥手让我过去,对着我又看两眼,敲章,将护照还我,放行。
那个红裤蓝衣紫外套的大妈的行李箱损坏了,拉杆拉不出,领队带着她到服务处填表登记,对她说:“俄罗斯工作效率很低,走流程很慢,十有八九在我们离境之前处理不好。今天只是做个备案。根据我的经验,包机行李损坏他们是不赔的。”
我们在莫斯科的导游是个非常年轻的女孩,留学生,说着一口带着浓厚异地口音的东北话。安顿大家在大巴车上坐好之后,她告诉我们,我们落地的海关口是专门通过包机团队的,所以过得还算顺利。在别的关口,那些海关官员会名目张胆地向中国游客索钱,一个人五十元人民币,不给就刁难,不予放行。别国的游客他们不为难,专门为难中国人。
在去宾馆的路上,导游告诉我们,这一路我们大部分时间吃中餐,其中两顿是俄式简餐,俄餐的特点就是吃不饱,所以大家管俄餐叫“饿餐”。我们到达的那天刚好是周日晚上,很多莫斯科人在郊外有一块地,地上盖着小木屋,也即我们中国人所说的小别墅。莫斯科人喜欢在周末下午开车到郊外的小木屋种菜兼享受大自然,周日晚上再开车回莫斯科准备周一继续工作,所以周日晚上回城的路也堵得厉害。因为俄罗斯人没有车辆报废制度,车子只要能开就可以继续开下去,加上油价比矿泉水还便宜,所以俄罗斯人每家至少有一辆小汽车,有的甚至不止一辆,这造成莫斯科堵车严重,超过世界上任何一个城市,是闻名于世的”堵城”。果然大巴车在通往宾馆的一路上,不管是在高速公路上还是在市区的街道上,一路走一路堵,很考验人的耐心。 “在莫斯科大家要学会两件事,第一忍耐,第二等待,第三忍耐加等待。”导游小姑娘说。据她介绍,俄罗斯人虽然收入在世界范围内不算高的,但是幸福指数极高。比如拿修路来说,他们九点上班,喝杯咖啡聊聊天到10点钟,开个会讨论这路该怎么修,等到真的开始干活,也到了午饭时间;于是吃饭聊天,下午两三点才开始真正修路。修两三个钟头,又到了下班时间,于是又收拾收拾下班了。据说莫斯科的一座桥,一共花了二十年才造好通车,一座楼盖个三四年根本就不稀奇。“钱多活少,幸福感能不强吗?不过他们效率虽然低,但是盖的楼造的桥却很结实,质量绝对没问题,不会有豆腐渣工程。”
在俄罗斯留下来容易吗?我好奇地问。导游小姑娘显然被这个问题问住了。她想了想才说:“一般的外国毕业生,只要俄语过关,毕业后找个相当于一两万人民币的工作留下来很容易,但是好像没有人想过要移民俄罗斯。很多生意人为了来往两国方便办了居留,但是都没想到真正留下来永远住在这里。俄罗斯人很高傲,排外,外国人很难融入。这些年普京上台出台了一系列的措施,这方面已经有了改进。以前中国人在俄罗斯做生意,光交税就能交死人。我们都想着毕业以后回国工作。”
这里的最低工资,比如扫地的清洁工,最低工资相当于人民币四、五千元。而包括饭店服务员这类的工作,俄罗斯本国人是不做的,大多由独联体国家的外来劳工占据了。俄罗斯很缺劳动力。
导游又说,俄罗斯虽然自然资源丰富,但是轻工业很薄弱,气候恶劣农作物又靠进口,所以莫斯科物价昂贵,已经超过日本东京成为世界上生活成本最高的城市。
也是,我们在莫斯科期间,都是阴雨天气。据说一年365天,莫斯科360天不是下雪就是下雨,气候变化无常。这样的恶劣寒冷气候,只有少数农作物能够生长。我们的团餐要求的八菜一汤,几乎都是包心菜、土豆、番茄和胡萝卜做出来的,炒土豆丝和炒土豆块同时上,偶尔能有盘西葫芦。其他的绿叶菜要从南部国家进口,价格昂贵。
由此,我们对俄罗斯人民的生活大致有个概念。事实上,俄罗斯人均GDP17,700美元,是中国的一倍。住房价格低,按照收入比算远远低于中国的房价。俄罗斯公费医疗,手术免费,住院免费治疗免费,唯一不免费的是药费。不管你是否俄罗斯人,只要在俄罗斯病了,被救护车拉到医院,医院就给你治。什么时候出院医生说了算。学生上公立学校一律免费,学校无偿提供教科书,还提供营养丰富的早餐或午餐。
因为社会安全指数高(不需要为生病、养老和住房等问题担心),没有中国人的攒钱防病的习惯,所以在消费方面更舍得支出。自从彼得大帝实行西方化政策之后,俄罗斯在文学艺术文化方面创造了辉煌,在人类历史上占有一席之地。俄罗斯人普遍受教育水平高,加之几百年沉淀下来的文化素养,使得他们的审美也处于较高水平,这充分展现在商店的橱窗布置和街头行人的穿衣打扮上。从莫斯科到彼得堡,从商业街的服装店到大街上行走的人群,俄罗斯人的穿衣品味很高,衣服的质量也相当出色,无论是设计、面料还是做工,都无可挑剔。俄罗斯的年轻女孩大部分苗条细长,九月底十月初的天气,莫斯科和彼得堡的温度在五六度到十五六度之间,很多女孩早早地穿上了靴子,配上毛呢外套或者棉服外套,腰间扎根腰带,头顶典雅的帽子,显得雅致低调,赏心悦目。
笔者忍不住拍了些橱窗照和街拍照,因为受器材限制.没有反应出俄罗斯时尚的万分之一。我所拍摄的橱窗来自坐落在红场的古姆商场,这是俄罗斯最大的百货商店,如果说它们代表俄罗斯时尚的最高水平,那么莫斯科和彼得堡街头随时可见的行人,代表着俄罗斯百姓的普遍时尚水平。我不得不说,俄罗斯女孩的时尚感觉比美国、加拿大女孩强太多。
这个国庆是我在国内度过的第一个黄金周,因为一直听到国内关于假期旅游景点爆棚的种种可怕传言,特地向在旅行社工作的朋友咨询有无周边各国的出团空缺,以东南亚免签国家最好,因为时间太急,去签证可能会来不及。朋友给我回复,刚好9月28号的俄罗斯团有三个空缺,价钱便宜到诱人。父亲当年曾经差点被公派到俄罗斯留学,因为中苏关系交恶而未能成行,去俄罗斯看看,他也很是乐意。
长期以来把《参考消息》作为主要阅读报纸的父亲,也相信关于俄罗斯经济状况很糟糕的传闻,在饭桌上对我和母亲说:“俄罗斯人民生活很糟糕……”
我半真半假地打断他说:“俄罗斯人民生活得怎么样,谁说了也不算,咱们马上就要眼见为实了!”
行前朋友告诉我,这趟行程之所以这么便宜,因为是包机,而且也到了俄罗斯旅游的淡季。也就是说整整一个飞机的人都因为一个目标走上了这架飞机。
因为我抽不出时间,行前去旅行社签合同、拿行程单便由母亲来完成。她给我带来的注意事项让我瞪目结舌:要带方便面和电热水壶。据说前面的团有人回来说,那边的饭吃不饱,所以晚上回旅馆还要自己泡面加餐:俄罗斯旅馆不提供热水,所以要自带电热水壶;俄罗斯的插座跟我们的不一样,还要带德标的转换插头:电压差不多,不需要另备变压器。
带着电热壶和方便面去旅行?看来以前在国外听说的故事都不是传说,而是真真正正的现实。怪不得习主席访问马尔代夫的时候呼吁中国游客在海外旅游,不要乱扔矿泉水的瓶子,少吃泡面,多吃当地的海鲜。
28日上午在杭州萧山国际机场集合的时候,我们的领队说,他从七月开始带俄罗斯团。俄罗斯人认为俄语、德语和法语是比较典雅的语言,除非是上了大学,一般不会在初高中阶段将英语选为第一外语,所以俄罗斯人的英语能力极差,一般人都不会说。英语再流利,到俄罗斯也废了。至于货币,俄罗斯使用卢布,建议我们用多少换多少,可以跟导游换,换多了卢布用不完,想换回来就不行了。也可以到那边在宾馆用美元换,有外币信用卡的可以直接刷卡,汇率方面可能更合算。
“除了旅游纪念品这些小东西,俄罗斯基本上没有什么我们可以买的,花不了多少钱。”领队如实相告。
在机场过边检的时候,我惊异地发现父亲照例走到哪儿都带着他的不锈钢保温杯,母亲带着塑料的运动水杯,团里几乎人人一只自带水杯,不锈钢保温杯或者塑料运动水壶,种类各异。
“旅馆里没有饮用水,很多人喝了生水拉肚子,所以旅行社建议我们自己带电热水壶烧水并且自带水杯装水。我不是告诉你了吗?”母亲对我解释。
“俄罗斯的矿泉水很贵的!我们自带水杯,一分不必要的钱也不多花!”一个下穿红色裤子,上穿宝蓝色毛衣,外披紫色布风衣的大妈这样说。
“不至于吧?可以去超市买瓶装水啊!俄罗斯水再贵也贵不过加拿大吧?出门在外,这点消费还是必需的!”
母亲生气地说:“你有钱!”
终于上了飞机。飞机上的乘务员一个中国人也没有。搞笑的是,一飞机的中国乘客,机上的官方语言却是俄语和英语。任何通知都是俄语先报一遍,英语再报一遍。不知道是旅行社压价压得狠还是俄罗斯人生性懒惰,机上服务乏善可陈,午餐管一顿,晚餐管一顿,乘务员便换了便装在后舱休息,中间没有送水服务。这难不倒自带水杯的中国人,他们纷纷到后舱自己倒热水泡茶喝。
我们早上十点到机场集合到一点半飞机起飞,我已经饿得头晕眼花。等到飞机飞入云层可自由走动时,我抓住一个乘务员帅哥用英语问:“请问什么时候可以开饭?”
帅哥和蔼可亲地看着我重复了三遍,我才听懂——二十分钟以后。如果不是领队提前打招呼说俄罗斯人英语水平差,我几乎要对自己的英语水平有所怀疑了。
到了莫斯科机场,通关费了很长的时间。说是俄罗斯对中国人免签证,但是通关手续很严格并且在俄罗斯境内有诸多限制:比如我们在杭州出关的时候需要按照既定的顺序排队,在俄罗斯入关,也必须按照相同的顺序排队。整个通关过程,几乎不用语言,海关官员按照顺序一个护照一个护照看过去,然后敲章放行。入住俄方境内宾馆,领队将护照收在一起交给宾馆,一直到退房才予以发还。每到一处皆是如此。
四五个窗口,每个窗口都是长长的队伍,每一个俄罗斯的海关官员,没有一个是带着笑容的。中俄两国,在这方面倒是没有什么差异。
轮到我,胖胖的女官看了我两眼,翻着护照,用手一指排队的方向,说:“Wait(等等)。”
我莫名其妙,便退了回去,接着我母亲上前,我父亲上前,处理完他们两个,那胖女官才挥手让我过去,对着我又看两眼,敲章,将护照还我,放行。
那个红裤蓝衣紫外套的大妈的行李箱损坏了,拉杆拉不出,领队带着她到服务处填表登记,对她说:“俄罗斯工作效率很低,走流程很慢,十有八九在我们离境之前处理不好。今天只是做个备案。根据我的经验,包机行李损坏他们是不赔的。”
我们在莫斯科的导游是个非常年轻的女孩,留学生,说着一口带着浓厚异地口音的东北话。安顿大家在大巴车上坐好之后,她告诉我们,我们落地的海关口是专门通过包机团队的,所以过得还算顺利。在别的关口,那些海关官员会名目张胆地向中国游客索钱,一个人五十元人民币,不给就刁难,不予放行。别国的游客他们不为难,专门为难中国人。
在去宾馆的路上,导游告诉我们,这一路我们大部分时间吃中餐,其中两顿是俄式简餐,俄餐的特点就是吃不饱,所以大家管俄餐叫“饿餐”。我们到达的那天刚好是周日晚上,很多莫斯科人在郊外有一块地,地上盖着小木屋,也即我们中国人所说的小别墅。莫斯科人喜欢在周末下午开车到郊外的小木屋种菜兼享受大自然,周日晚上再开车回莫斯科准备周一继续工作,所以周日晚上回城的路也堵得厉害。因为俄罗斯人没有车辆报废制度,车子只要能开就可以继续开下去,加上油价比矿泉水还便宜,所以俄罗斯人每家至少有一辆小汽车,有的甚至不止一辆,这造成莫斯科堵车严重,超过世界上任何一个城市,是闻名于世的”堵城”。果然大巴车在通往宾馆的一路上,不管是在高速公路上还是在市区的街道上,一路走一路堵,很考验人的耐心。 “在莫斯科大家要学会两件事,第一忍耐,第二等待,第三忍耐加等待。”导游小姑娘说。据她介绍,俄罗斯人虽然收入在世界范围内不算高的,但是幸福指数极高。比如拿修路来说,他们九点上班,喝杯咖啡聊聊天到10点钟,开个会讨论这路该怎么修,等到真的开始干活,也到了午饭时间;于是吃饭聊天,下午两三点才开始真正修路。修两三个钟头,又到了下班时间,于是又收拾收拾下班了。据说莫斯科的一座桥,一共花了二十年才造好通车,一座楼盖个三四年根本就不稀奇。“钱多活少,幸福感能不强吗?不过他们效率虽然低,但是盖的楼造的桥却很结实,质量绝对没问题,不会有豆腐渣工程。”
在俄罗斯留下来容易吗?我好奇地问。导游小姑娘显然被这个问题问住了。她想了想才说:“一般的外国毕业生,只要俄语过关,毕业后找个相当于一两万人民币的工作留下来很容易,但是好像没有人想过要移民俄罗斯。很多生意人为了来往两国方便办了居留,但是都没想到真正留下来永远住在这里。俄罗斯人很高傲,排外,外国人很难融入。这些年普京上台出台了一系列的措施,这方面已经有了改进。以前中国人在俄罗斯做生意,光交税就能交死人。我们都想着毕业以后回国工作。”
这里的最低工资,比如扫地的清洁工,最低工资相当于人民币四、五千元。而包括饭店服务员这类的工作,俄罗斯本国人是不做的,大多由独联体国家的外来劳工占据了。俄罗斯很缺劳动力。
导游又说,俄罗斯虽然自然资源丰富,但是轻工业很薄弱,气候恶劣农作物又靠进口,所以莫斯科物价昂贵,已经超过日本东京成为世界上生活成本最高的城市。
也是,我们在莫斯科期间,都是阴雨天气。据说一年365天,莫斯科360天不是下雪就是下雨,气候变化无常。这样的恶劣寒冷气候,只有少数农作物能够生长。我们的团餐要求的八菜一汤,几乎都是包心菜、土豆、番茄和胡萝卜做出来的,炒土豆丝和炒土豆块同时上,偶尔能有盘西葫芦。其他的绿叶菜要从南部国家进口,价格昂贵。
由此,我们对俄罗斯人民的生活大致有个概念。事实上,俄罗斯人均GDP17,700美元,是中国的一倍。住房价格低,按照收入比算远远低于中国的房价。俄罗斯公费医疗,手术免费,住院免费治疗免费,唯一不免费的是药费。不管你是否俄罗斯人,只要在俄罗斯病了,被救护车拉到医院,医院就给你治。什么时候出院医生说了算。学生上公立学校一律免费,学校无偿提供教科书,还提供营养丰富的早餐或午餐。
因为社会安全指数高(不需要为生病、养老和住房等问题担心),没有中国人的攒钱防病的习惯,所以在消费方面更舍得支出。自从彼得大帝实行西方化政策之后,俄罗斯在文学艺术文化方面创造了辉煌,在人类历史上占有一席之地。俄罗斯人普遍受教育水平高,加之几百年沉淀下来的文化素养,使得他们的审美也处于较高水平,这充分展现在商店的橱窗布置和街头行人的穿衣打扮上。从莫斯科到彼得堡,从商业街的服装店到大街上行走的人群,俄罗斯人的穿衣品味很高,衣服的质量也相当出色,无论是设计、面料还是做工,都无可挑剔。俄罗斯的年轻女孩大部分苗条细长,九月底十月初的天气,莫斯科和彼得堡的温度在五六度到十五六度之间,很多女孩早早地穿上了靴子,配上毛呢外套或者棉服外套,腰间扎根腰带,头顶典雅的帽子,显得雅致低调,赏心悦目。
笔者忍不住拍了些橱窗照和街拍照,因为受器材限制.没有反应出俄罗斯时尚的万分之一。我所拍摄的橱窗来自坐落在红场的古姆商场,这是俄罗斯最大的百货商店,如果说它们代表俄罗斯时尚的最高水平,那么莫斯科和彼得堡街头随时可见的行人,代表着俄罗斯百姓的普遍时尚水平。我不得不说,俄罗斯女孩的时尚感觉比美国、加拿大女孩强太多。