论文部分内容阅读
2008年3月初,我的朋友John Pitt来意大利看我,并带来了我让他帮忙设计的一个花盆。John是一名伟大的艺术家,他还从事高品质花盆的设计工作。这个花盆堪称完美,它的颜色与树皮的颜色非常接近,呈古金色,与秋天的欧洲落叶松十分搭配——不愧为真正的艺术品。遗憾的是,当我把花盆放在落叶松旁边时,很明显它的宽度不足以容纳我的“守卫者”。幸运的是,我有良好的花盆供应渠道。最终还是找到了合适的花盆,虽然价格有点贵,但是在John给我另外设计一个花盆前,我想这个已经够用了。挑选一个形状、颜色和尺寸都很合适的容器一直都是个大难题。你可能有300个花盆,但就是选不出一个刚好合适的。这听起来像老生常谈,但事实就是如此。
In early March 2008, my friend John Pitt came to see me in Italy and brought in a flowerpot I designed for him. John is a great artist and he also works on the design of high quality flower pots. The flower pot is perfect, its color is very close to the color of the bark, was pale gold, and the fall of the European larch with - really worthy of the art. Unfortunately, when I placed the flower pot next to the larch, it was clear that it was not wide enough to accommodate my Guardian. Fortunately, I have a good supply channel for pots. Finally find the right flower pot, although the price a little expensive, but before John gave me another design of a flower pot, I think this is enough. Choosing a container of the right shape, color and size has always been a big challenge. You may have 300 flowerpots, but you just can not pick one just right. This may sound like a cliché, but the fact is.