论文部分内容阅读
现代经济社会中,个人、企业乃至于国家的财富增长越来越离不开资本市场的支持。当资产证券化完成后,股市成了财富的惟一标尺,尽管这个标尺的准确性根本就谈不上客观。随着Nasdaq指数的下跌,高科技富豪们的财富大幅缩水,世界首富的位子也像轮流坐庄似的由比尔·盖茨换成了沃尔玛老板罗伯特·沃尔顿。沃尔顿的财产主要是由沃尔玛股票构成,因此,人们关注股市波动,实际上就是关注财富的流向。
In the modern economy and society, the wealth growth of individuals, enterprises and even the country can not be separated from the support of the capital market. When the securitization of assets is completed, the stock market has become the only measure of wealth, although the accuracy of the scale simply can not be objective. As the Nasdaq index fell, the wealth of high-tech billionaires shrunk dramatically and the richest man in the world was replaced by Wal-Mart boss Robert Walton in turn by Bill Gates. Walton’s property is mainly composed of Wal-Mart stocks, so people pay attention to the stock market fluctuations, in fact, is concerned about the flow of wealth.