论文部分内容阅读
香港同胞时兴吃“南翔小笼包”、“云吞”速冻食品来同庆香港回归。今年以来,沪港合资上海南翔速冻食品有限公司员工全力以赴,加紧生产“南翔小笼包”、“云吞”等系列速冻食品,向香港市场提供300多吨速冻食品,比去年同期增加 30% 。从 80年代初,该公司逐步增加速冻食品运销香港地区。十几年来从未发生任何质量疑问,累计5000多吨,占上海速冻食品外销香港市场的首位。其中“南翔小笼包”占一半以上,“云吞”占三分之一。预计本世纪末速冻食品行销香港市场累计可突破一万吨。
Hong Kong fellow fashionable to eat “Nanxiang dumplings”, “Wonton” quick-frozen food to celebrate the return of Hong Kong. This year, Shanghai-Hong Kong joint venture Shanghai Nanxiang Frozen Food Co., Ltd. go all out to step up production of “Nanxiang dumplings”, “Wonton” and other series of frozen food to the Hong Kong market to provide more than 300 tons of frozen food, more than the same period last year Increase by 30%. From the early 1980s, the company gradually increased the distribution of frozen food to Hong Kong. Over the past decade or so there has never been any quality problem, accumulatively more than 5000 tons, accounting for the first place for the export of frozen food in Hong Kong market in Shanghai. Among them, “Nanxiang dumplings” accounted for more than half, “Wonton” accounted for one-third. It is expected that by the end of this century, the market for frozen foods in Hong Kong will exceed 10,000 tons in total.