论文部分内容阅读
讨论句子重心及其与翻译的关系及英译汉过程中句子重心变化与否的各种状况，并进—步阐明了该过程中句子重心变化与否的根本原因、基本原则及其在翻译实践中的应用。
英汉翻译中句子重心变化原则及其应用
【摘 要】
：
讨论句子重心及其与翻译的关系及英译汉过程中句子重心变化与否的各种状况，并进—步阐明了该过程中句子重心变化与否的根本原因、基本原则及其在翻译实践中的应用。
【机 构】
：
华北科技学院外语系
【出 处】
：
华北科技学院学报
【发表日期】
：
2003年1期
其他文献
信贷市场的收益取决于利率和资金需求者还款的可能性,中小企业由于没有完善的财务和信息披露制度而导致信息的不对等。低风险的借款者对于相对较高的利率越来越不愿借款,而高
目的对内蒙古赤峰市克什克腾旗市售的食用菌样品中的铅、镉、砷、汞污染情况进行检测。方法铅、镉采用湿法消解原子吸收光谱法，砷采用湿法消解，汞采用微波消解，砷、汞AFS-230E双
目的对不稳定型心绞痛患者应用预见性护理的临床效果进行观察及分析。方法选取2015年6月至2016年2月间于我院接受治疗的90例不稳定型心绞痛患者,根据随机数字表法将90例患者
生态建筑可以使人、建筑与自然环境三者之间的行为构成一个良性循环系统。构造生态建筑可以通过多种方式来完成,其中自然通风其造价和技术要求都不高,但其价值却十分突出。本
皮下注射低分子肝素钙常发生注射部位皮下出血现象,为寻找降低皮下出血发生率的最佳按压时间,在我科选择14例腹壁皮下注射低分子肝素钙的病人,
传染性非典型肺炎,也称严重急性呼吸综合症(Severe Acute Respiratory Syndrome SARS)是一种新的冠状病毒引起的急性呼吸道传染病[1].2003年上半年在中国、东南亚、欧州和北
比较不同形态及不同粗纤维水平日粮对1～50日龄鸵鸟生产性能的影响,为鸵鸟雏鸟的全价颗粒饲粮配制提供试验论证及合理的粗纤维水平数据。选取1日龄健康的鸵鸟160只,随机分为4个
【正】 “长笛的泛音”不能算是新技术,因为早在一百年前匈牙利著名的长笛演奏家阿·弗·多普勒(Albert Franz Doppler1821-1883)在其著名的长笛独奏曲“匈牙利田园
目的探讨循证护理对不稳定心绞痛和非ST段抬高性心肌梗死患者在住院期间的心功能和心血管事件的影响。方法筛选本院收治的不稳定心绞痛和非ST段抬高性心肌梗死患者80例,分为