论文部分内容阅读
少年司法保护问题日益受到当今世界各国的重视,成为各国司法制度的重要组成部分。如何构建更加科学合理的制度来达到及时、有效地预防和控制未成年人犯罪的目的,成为各国司法制度改革的目标之一。德国等国家实行的少年司法缓科制度,因其科学性和前瞻性而为诸多国家所效仿。我国少年司法制度改革也应注重对该项制度的借鉴和吸收,从而推动我国未成年人司法保护向着更加科学完善的方向发展。
The issue of juvenile justice protection has been increasingly valued by all countries in the world today and has become an important part of the judicial system of all countries. How to build a more scientific and reasonable system to achieve the goal of preventing and controlling juvenile delinquency in a timely and effective manner has become one of the goals of the reform of the judicial system in all countries. The system of juvenile judicial retrenchment practiced in Germany and other countries has been followed by many countries because of its scientific and forward-looking nature. The reform of our juvenile justice system should also pay attention to the reference and absorption of this system so as to promote the judicial protection of juveniles in our country towards a more scientific and perfect direction.