论文部分内容阅读
小说《茶花女》出版以后,在法国乃至欧洲风行一时,取得了巨大的成功。在国内,自从林纾和王寿昌合译的《巴黎茶花女遗事》在上海同文译书局刊印以来,就在当时的中国掀起了一股译介的热潮,它也是法国小说在中国重译和重印得最多的作品。本文将从小说《茶花女》故事的真实性和叙事手法浅析其如此成功的原因。
浅析小说《茶花女》成功的原因
【摘 要】
：
小说《茶花女》出版以后,在法国乃至欧洲风行一时,取得了巨大的成功。在国内,自从林纾和王寿昌合译的《巴黎茶花女遗事》在上海同文译书局刊印以来,就在当时的中国掀起了一股
【机 构】
：
湘潭大学外国语学院,
【出 处】
：
青春岁月
【发表日期】
：
2013年23期
其他文献
保障性住房是近几年来国家为解决城镇低收入家庭的住房问题而推行的一种住房保障制度。作为我国城镇住宅建设中较具特殊性的一种类型住宅,保障性住房与目前在我国房地产市场
客家山歌,是文艺百花园中的奇葩,是中国最优秀的传统民歌之一。而闽西客家山歌也更是经历了几百年的创新和发展,并形成了其独有的特色,它深刻的反映了客家人民的生活和情感。
为克服高分子粘结耐热炸药药柱尺寸变化导致石油射孔弹药型罩反弹的弊病,西安近代化学研究所研制了一种不含高分子黏结剂的HMX基耐热炸药。按照GJB 772A—97和GB/T 20489—20
探讨消防职业技能培训鉴定工作中存在的问题。结合工作实际,从分析问题入手,对开展消防职业技能培训鉴定工作的重要作用和意义进行研究,并对今后消防职业技能培训鉴定工作的
目前我国大学生就业市场竞争激烈,跨专业就业已经成为一种趋势,是保证毕业生专业对口,还是保证充分就业,是各高校需要考虑的问题。通过访问、调查、查阅文献资料等方法,对大
公平竞争权是市场商主体的一项基本权利,是市场商主体在市场交易关系中除享有基本民事权利外在竞争法律关系中享有的另一项特殊权利。在竞争法体系内对公平竞争权加以明确的
<正>我们在温州市苍南县龙港镇召开新生中小城市培育研讨会,会议的主题是"新生中小城市培育",这是国家发展改革委贯彻落实国务院关于深入推进新型城镇化建设电视电话会议精神
生物医学工程是工程技术与医学相互结合、渗透和交叉的一门新兴边缘学科,它对现代医学的发展起着重要的作用.随着科学技术和现代医学的发展,对医学院校培养生物医学工程专业
为了弄明白环锭细纱机纺纱张力To与有关因素的关系,从三维的气圈方程求得,仅计离心力时气圈纱曲线近似是平面上正弦曲线,定义域为[0,π];再从三维的气圈张力参数p计算式求得
<正>水稻基质育苗是近几年比较热门的技术,2011年起,笔者开始从事相关技术研究,并进行4年多的技术推广与实践,现将水稻育苗基质原理及市场前景分析作以分享。1水稻育苗基质的