面对现代化、老龄化和全球化的冲击,随着我国城乡二元结构的缓解,新兴社会化、市场化养老成为趋势,但传统家庭养老模式面对老龄化、小家庭等新现象问题日显,仍将继续发挥作用。在两种模式长期存在的背景下,关键是在城乡二元社会转换中做好对接工作。主要衔接路径是:依据地方产业发展规划,做好两种养老模式的衔接工作;立足发展水平,构建以新兴为主、传统为辅的养老体系;增加公共产品及服务供给,构建多元化的社会养老机制;走市场化之路,在兼容创新中探索中国特色养老模式。 In the face of the impact of modernization, aging and globalization, along with the alleviation of the dual structure of urban and rural areas in our country, emerging socialization and market-oriented old-age care have become a trend. However, the traditional home-based retirement model is facing the problems of aging and small families day by day , Will continue to play a role. Under the background of long-term existence of the two modes, the key is to do a good job of docking in the transformation of urban-rural duality. The main path of convergence is: According to the local industrial development plan, do a good job in the convergence of the two pension modes; based on the level of development, build an old-age pension system that is mainly emerging and supplemented by tradition; increase the supply of public goods and services and build a diversified society Pension mechanism; take the road of market-oriented, compatible with innovation to explore the pension model with Chinese characteristics.