论文部分内容阅读
乔建忠的“致胜法宝:血肉相连的党群情结”一文指出,井冈山斗争时期血肉相连的党群关系,构成了牢不可破的“井冈山情结”。这种情结是人类文明中最丰富、最生动、最纯洁和最为高尚的一种心理感情,它的审美价值远比人类其他诸如恋人间、家人间、亲友间的情感更为珍贵。因为这种情感是在枪林弹雨中升华,是在炮火硝烟中净化,是在生命与鲜血的交融中进入凝重悲壮、和谐统一的崇高境界。
Qiao Jianzhong’s article “Winning Magic: Flesh-and-Bloodshed Party Complex” pointed out that the flesh-and-blood relationship between the party and the masses during the Jinggangshan struggle constituted an unbreakable “Jinggangshan Complex.” This kind of complex is the most abundant, the most vivid, the purest and most noble one in human civilization. Its aesthetic value is far more precious than that of other human beings such as lovers, family members and relatives and friends. Because this feeling is sublimated in the hail of bullets and ammunition, it is purified in the gunpowder smoke and smoke, and enters the lofty, solemn and harmonious unity of life and blood.