论文部分内容阅读
解释力极强的关联理论(Relevance Theory)从认知心理学这一全新的视角出发,视语言交际为一个明示-推理(ostensive-inferential process)过程.本文通过丰富的例子对中文警示语进行综合的研究,目的在于引起社会更广泛的关注,以更好的翻译方法获得更好的译文.
警示语汉英翻译的关联研究
【摘 要】
：
解释力极强的关联理论(Relevance Theory)从认知心理学这一全新的视角出发,视语言交际为一个明示-推理(ostensive-inferential process)过程.本文通过丰富的例子对中文警示语
【机 构】
：
泸州医学院,外国语学院,四川,泸州,646000
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2010年44期
【基金项目】
：
泸州医学院社会科学项目;
其他文献
This paper presents an analysis of the coupled vibration of asymmetric core structures in tall buildings. The governing equation of free vibration and its corre
在３５５、５３２ｎｍ激光波长下用ＴＯＦ质谱研究了Ｃ４Ｈ５Ｎ－（Ｈ２Ｏ）ｎ氢键团簇体系的多光子电离。二波长下均得到一系列Ｃ４Ｈ５Ｎ-（Ｈ２Ｏ）ｎ＋及质子化产物Ｃ４Ｈ５Ｎ-（Ｈ２Ｏ）ｎＨ＋。３５５ｎｍ下可能存在双光子共振电离过程，使得该波长下吡咯母体及团簇离子信号较５３２ｎｍ有明显增
The initial boundary value problem (IBVP) for the 3×3 hyperbolic system of reacting flow with source term proposed by R.J.LeVeque and others (see [8]) is consi
讨论了地震动的输入方式对SSDI的影响,概要介绍了近二十年来国内外考虑SSDI的结构抗震设计规范现状及我们取得的最新研究成果。
建立液相色谱串联四极杆质谱法测定奶粉中黄曲霉毒素M1结果不确定度评定的数学模型,依据《测量不确定度的评定与表示》相关规定对测定过程的不确定度来源和各分量进行分析和
采用化学液相合成法制备了纳米Ｐｄ热稳定性研究表明，温度在７７３～５２３Ｋ内，样品的平均粒径ｄ与退火温度Ｔ之间服从Ａｒｒｈｅｎｉｕｓ关系，且平均粒径与退火时间ｔ之间满足经验公式ｄ＝ｋｔｎ。纳米Ｐｄ的热稳定范围Ｔ≤２５０℃。计算得到纳米
词汇是语言学习的基础。全文首先分析了初中生学习英语词汇常见的问题,然后从四个方面提出了初中生英语词汇教学的对策。
Vocabulary is the foundation of language learni
从高等数学教学的立足点、数学文化的本质特性以及教学现状出发,对如何在高等数学的教学中融入数学文化,以达到将高等数学的教学变成提高学生素质的重要途径的问题进行了几点
用ZnS量子点与poly4vinylphenol(PVP)复合,通过简单的旋涂法制备了结构为ITO/ZnS∶PVP/Al的一次写入多次读取(WORM)的有机双稳态器件.器件起始状态为OFF态,通过正向电