【摘 要】
：
本文尝试用认知语言学的方法结合偏误实例对中国日语学习者偏误形成的机制进行分析。本文首先对学习者在学习第二语言时从母语经验出发的认知过程——母语概念隐喻现象予以确
论文部分内容阅读
本文尝试用认知语言学的方法结合偏误实例对中国日语学习者偏误形成的机制进行分析。本文首先对学习者在学习第二语言时从母语经验出发的认知过程——母语概念隐喻现象予以确认。进而以中国日语学习者偏误实例为例,通过对隐喻映射过程中源域词——母语的"过"与目标域词——日语的"過ぎる"语义结构的意象图示分析,尝试从认知语言学研究的角度,探讨二语习得过程中中国日语学习者偏误发生的原因及其理论依据。其结果表明:"过"①义与"過ぎる"①义是三意对一意的关系,认为"过"①义与"過ぎる"①义相等是发生偏误的原因。
其他文献
公众环境权益经常受到侵害,而现行诉讼法的规定对环境诉权的限制,使得环境损害的法律救济有落空之虞。检察机关由其作为国家法律监督机关的职能特点,决定了其有权代表国家和
婚生子女推定制度是反歧视原则在婚姻家庭法上的反映,但由于婚生子女推定得出的婚生子女结论,并非是绝对意义上的婚生,因此,需要建立婚生子女推定否认制度来限制。我国现行法
目前各种评价指标无量纲化的方法多种多样,而各种方法在无量纲化的处理上又有极大的不同,为了选择一种科学合理的无量纲化方法,就常见的各种指标无量纲化处理方法进行了整理
本文在评价Chomsky学派最简方案下的新语言习得观的基础上,论证了构式语法语言习得观自身具有的优势和可信性。本文所提出的折中构式主义与主流的构式主义有所不同,在将语言
<正>引言无论世界上哪个地方,在特定项目执行期间都经常会出现项目成为"问题项目"的情况。我们将"问题项目"理解为业务目标根本不能实现或必须花费巨大投资
介绍了市政工程建设中造价管理存在的一些普遍性问题,并对其形成原因进行了分析,提出了加强市政工程造价控制与管理的措施,以促进投资管理的完善,从而提高了投资效果。
8PSK解调存在7种相位模糊,传统的方法不能解决所有的相位模糊。以IP核为基础,设计了能克服7种相位偏转的功能电路。详细地阐述了相位模糊分辨编译码器、归一化速率监控电路、
<正>当前,我国现有博物馆3000多座,而且每年还在以100多座的数量增长。但是在迅速发展的同时不可避免地存在着许多理念和体制上的不足。随着社会精神文明建设的发展,越来越多
为了解多效唑对盆栽一品红观赏效果的影响，采用不同浓度的多效唑对盆栽一品红进行了盆土浇施和叶面喷施处理，结果表明，盆土浇施１０～２０ｍｇ／Ｌ，叶面喷施３００～５００ｍｇ／Ｌ的多效唑能有效地提高盆栽一品红的观赏效
目的目前除了合并皮层静脉引流被认为是硬脑膜动静脉瘘(DAVF)的侵袭性表现的高危因素之外,尚无其他危险因素被大家所公认。本研究的目的在于通过单因素和多因素分析,阐明DAVF